顧紅娟與南通市通州區(qū)平潮鎮(zhèn)人民政府行政撤銷二審行政判決書
案號:(2021)蘇06行終142號
判決日期:2021-05-30
法院:江蘇省南通市中級人民法院
當(dāng)事人信息
上訴人顧紅娟因與被上訴人南通市通州區(qū)平潮鎮(zhèn)人民政府(以下簡稱平潮鎮(zhèn)政府)、原審第三人顧紅達(dá)撤銷行政協(xié)議一案,不服南通經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)人民法院(2020)蘇0691行初848號行政判決,向本院提起上訴。本院受理后,依法組成合議庭進(jìn)行了審理,本案現(xiàn)已審理終結(jié)
訴訟參與人信息
暫無數(shù)據(jù)
案件基本信息
一審法院認(rèn)定,1992年,顧紅娟、顧紅達(dá)的父親顧某作為戶主在平潮鎮(zhèn)××××居××組申請建房,建房用地報(bào)批表中載明的建房人口為四人,分別為顧某、顧某妻子薛美英、顧紅達(dá)、顧紅娟。2015年因滬通鐵路工程建設(shè)所需,平潮鎮(zhèn)政府對區(qū)域內(nèi)房屋實(shí)施協(xié)議搬遷,《搬遷補(bǔ)償安置實(shí)施方案》經(jīng)向上級相關(guān)部門報(bào)批通過。顧某戶上述房屋位于搬遷范圍內(nèi)。
2015年5月4日,江蘇中蓮?fù)恋胤康禺a(chǎn)資產(chǎn)評估造價(jià)有限公司受平潮鎮(zhèn)政府委托對顧某戶房屋出具估價(jià)報(bào)告。報(bào)告載明房屋合法面積為238.58平米,房屋評估價(jià)220493元,裝飾裝潢附屬物補(bǔ)償68618元,該戶合計(jì)289111元。2015年5月15日,平潮鎮(zhèn)政府與顧某、顧紅娟、顧紅達(dá)戶簽訂搬遷補(bǔ)償安置協(xié)議,合計(jì)補(bǔ)償該戶389587元,顧紅達(dá)、顧紅娟作為該戶的戶代表簽字確認(rèn)。同月20日,顧紅達(dá)在房屋拆遷交接單簽字并將房屋交予平潮鎮(zhèn)政府拆除。
2018年7月6日,顧某病故。2019年9月4日,平潮鎮(zhèn)政府與顧紅娟、顧紅達(dá)簽訂《平潮鎮(zhèn)××家園安置認(rèn)購書》,顧某、顧紅娟、顧紅達(dá)戶決定認(rèn)購平潮鎮(zhèn)××家園安置房××幢××室××號車庫、××幢××室××號車庫、××幢××室××號車庫,顧紅娟、顧紅達(dá)在選房現(xiàn)場協(xié)商選定上述房屋并由該二人在認(rèn)購書中“認(rèn)購人”欄簽字確認(rèn)。當(dāng)日,顧紅達(dá)繳納安置房房款共計(jì)529994元并與平潮鎮(zhèn)政府簽訂《滬通鐵路地塊(平東段)安置認(rèn)購協(xié)議》(以下簡稱認(rèn)購協(xié)議),認(rèn)購協(xié)議載明乙方為“顧某(故)、顧紅達(dá)、顧紅娟戶”,乙方按人口可安置7*40=280㎡,乙方?jīng)Q定認(rèn)購平潮鎮(zhèn)××家園安置房。乙方自愿選購的安置房為××幢××室××號車庫、××幢××室××號車庫、××幢××室××號車庫,以上認(rèn)購房價(jià)529994元,裝潢押金3000元,煤氣管道9000元,合計(jì)應(yīng)繳541994元。協(xié)議由顧紅達(dá)在乙方處簽字捺印。上述三套房及配套車庫面積總和為345.72㎡,目前已全部向顧紅達(dá)交付,房屋鑰匙由顧紅達(dá)實(shí)際占有。
另查明,顧紅娟戶籍一直在平潮鎮(zhèn)××××居××組,出嫁后戶籍未遷出,亦未在夫家申請建房。案涉項(xiàng)目搬遷補(bǔ)償安置方案中載明了安置辦法(包括安置面積及安置人口)。方案中安置面積載明,搬遷戶自行選擇按合法建筑面積或按人口面積安置,就高不就低,就套型安置。安置人口按通政辦發(fā)[2013]55號文執(zhí)行。按人口安置的辦法載明,人均享受安置建筑面積為40平方米:其中應(yīng)享受24平方米,另照顧16平方米。未婚獨(dú)生子女按2人計(jì)算,配偶死亡又無后的單身戶按1.5人計(jì)算。對搬遷戶中幾代人同時(shí)搬遷的對象,其中單獨(dú)居住的老人,持有合法的房產(chǎn)手續(xù),可以掛靠子女合購居住。如單獨(dú)居住的老人需要單獨(dú)購買安置的,所需購房的不足資金由老人的繼承人墊付。
2020年9月7日,顧紅娟向一審法院提起行政訴訟,請求撤銷平潮鎮(zhèn)政府與顧紅達(dá)2019年9月4日簽訂的認(rèn)購協(xié)議,責(zé)令平潮鎮(zhèn)政府與顧紅娟重新簽訂認(rèn)購協(xié)議。
一審法院認(rèn)為,根據(jù)當(dāng)事人的訴辯意見,本案爭議主要在于案涉認(rèn)購協(xié)議是否存在應(yīng)予撤銷的情形。《最高人民法院關(guān)于審理行政協(xié)議案件若干問題的規(guī)定》第十四條規(guī)定,原告認(rèn)為行政協(xié)議存在脅迫、欺詐、重大誤解、顯失公平等情形而請求撤銷,人民法院經(jīng)審理認(rèn)為符合法律規(guī)定可撤銷情形的,可以依法判決撤銷該協(xié)議。據(jù)此,人民法院在審理行政協(xié)議案件時(shí),除適用行政法律規(guī)范外,也可以適用《民法總則》、《合同法》等民事法律規(guī)范。案涉協(xié)議不存在上述法律規(guī)定的應(yīng)予撤銷的情形,顧紅娟要求撤銷并重簽協(xié)議的主張依法不能成立,理由如下:
第一,顧紅娟無權(quán)主張以獨(dú)立產(chǎn)權(quán)戶進(jìn)行安置,平潮鎮(zhèn)政府將其作為家庭成員予以安置并無不當(dāng)。顧紅娟戶籍在被搬遷范圍,其父親在該地申請建房時(shí)將其作為家庭成員審批建房,其出嫁后戶口未遷出,未在夫家申請建房,亦未在本地單獨(dú)申請建房,平潮鎮(zhèn)政府按通政辦發(fā)[2013]55號文件確定其為被安置對象,將其與該戶其他家庭成員一并安置并無不當(dāng)。顧紅娟要求以獨(dú)立產(chǎn)權(quán)戶安置缺乏事實(shí)根據(jù)和政策依據(jù)。
第二,案涉認(rèn)購協(xié)議系對認(rèn)購書的再次確認(rèn),未侵犯該戶及顧紅娟的合法權(quán)益。認(rèn)購協(xié)議簽訂前,顧紅娟、顧紅達(dá)已自愿簽署認(rèn)購書,認(rèn)購書載明的安置房面積、地點(diǎn)與認(rèn)購協(xié)議一致。在協(xié)議搬遷中,基于房屋的整體性、農(nóng)村宅基地的唯一性及家庭成員的生活共同性,搬遷人通常都是以戶為單位進(jìn)行補(bǔ)償安置。顧某去世后,在顧紅娟、顧紅達(dá)共同選定安置房并已簽署認(rèn)購書的情形下,顧紅達(dá)作為該戶戶主之子有權(quán)作為戶代表簽訂認(rèn)購協(xié)議。顧紅達(dá)繳納房款及對房屋的實(shí)際占有,足以說明認(rèn)購協(xié)議體現(xiàn)了各方的真實(shí)意思表示,是各方協(xié)商一致的結(jié)果。在安置面積上,搬遷補(bǔ)償安置方案中載明,搬遷戶自行選擇按合法建筑面積或按人口面積安置,就高不就低,就套型安置。該戶合法建筑面積為238.58平米,可安置人口為六人(其中獨(dú)生子女按2人計(jì)算),本著利益最大化原則,該戶選擇按人口面積安置,平潮鎮(zhèn)政府據(jù)此認(rèn)定該戶可安置面積為280㎡(7人*40㎡/人)并給予靠套型安置符合方案規(guī)定。顧紅達(dá)與顧紅娟選定的三套安置房及車庫面積總和超過340㎡,該戶的安置利益已經(jīng)得以充分保障。
需要強(qiáng)調(diào)的是,補(bǔ)償安置協(xié)議、認(rèn)購書、認(rèn)購協(xié)議、安置房結(jié)算憑證中的一方均列明了顧紅娟名字,顧紅娟依據(jù)政策也應(yīng)享有相應(yīng)的補(bǔ)償安置利益。顧紅娟有無在認(rèn)購協(xié)議中簽字,均不影響其依法在該戶應(yīng)享受的補(bǔ)償安置利益,其依法所享有的相應(yīng)份額可以通過民事訴訟予以分割確定,不影響案涉認(rèn)購協(xié)議的合法有效性。本案歸根結(jié)底系由家庭成員間析產(chǎn)矛盾所引發(fā),顧紅娟、顧紅達(dá)應(yīng)本著實(shí)事求是的原則,妥善處理家庭內(nèi)部矛盾。
綜上,案涉認(rèn)購協(xié)議不存在應(yīng)予撤銷的情形,顧紅娟要求撤銷并重新簽訂協(xié)議的訴訟請求依法不能成立。一審法院依照《中華人民共和國行政訴訟法》第六十九條之規(guī)定,判決駁回顧紅娟的訴訟請求。
上訴人顧紅娟上訴稱,上訴人顧紅娟屬于被上訴人搬遷補(bǔ)償安置的對象,被上訴人在實(shí)際安置過程中未讓顧紅娟參與,未對顧紅娟單獨(dú)安置,被上訴人與顧紅達(dá)簽訂的認(rèn)購協(xié)議違法,依法應(yīng)予撤銷。請求本院撤銷一審判決,依法改判。
被上訴人平潮鎮(zhèn)政府辯稱,顧紅娟與顧紅達(dá)系兄妹關(guān)系,兩人系同一宅基地同一戶的村民,平潮鎮(zhèn)政府一并進(jìn)行補(bǔ)償并無不當(dāng)。在顧紅娟、顧紅達(dá)共同簽訂了搬遷補(bǔ)償安置協(xié)議和安置房認(rèn)購書,選定了三套安置房后,由顧紅達(dá)對所選的三套安置房簽訂認(rèn)購協(xié)議,并不違反法律規(guī)定。上訴人顧紅娟的上訴理由沒有事實(shí)和法律依據(jù),請求本院駁回上訴,維持一審判決。
原審第三人顧紅達(dá)述稱,顧紅娟已經(jīng)出嫁,平潮鎮(zhèn)政府應(yīng)與顧紅娟另行訂立認(rèn)購協(xié)議,對顧紅娟單獨(dú)進(jìn)行安置,不應(yīng)將顧紅娟與顧紅達(dá)作一戶安置。請求本院撤銷一審判決,依法改判。
經(jīng)審理查明,一審判決認(rèn)定的案件事實(shí)有相應(yīng)證據(jù)證實(shí),本院予以確認(rèn)
判決結(jié)果
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)50元,由上訴人顧紅娟負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
(此頁無正文)
合議庭
審判長劉海燕
審判員郁娟
審判員鮑蕊
二〇二一年五月六日
書記員錢殷
判決日期
2021-05-30