歌山建設(shè)集團(tuán)有限公司、浙江安華消防安全工程有限公司建設(shè)工程分包合同糾紛二審民事判決書
案號:(2020)浙01民終6301號
判決日期:2021-03-18
法院:浙江省杭州市中級人民法院
當(dāng)事人信息
上訴人歌山建設(shè)集團(tuán)有限公司(以下簡稱歌山建設(shè))因與被上訴人浙江安華消防安全工程有限公司(以下簡稱安華消防)建設(shè)工程分包合同糾紛一案,不服杭州市下城區(qū)人民法院(2020)浙0103民初1273號民事判決,向本院提起上訴。本院于2020年7月22日受理后,依法組成合議庭進(jìn)行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)
訴訟參與人信息
暫無數(shù)據(jù)
案件基本信息
原審判決認(rèn)定:2011年5月30日,歌山建設(shè)(甲方)與安華消防(乙方)簽訂《消防工程分承包合同》,約定工程名稱為杭州燈塔村商業(yè)綜合用房工程;工程款按甲方收到業(yè)主款項的結(jié)點時間,經(jīng)甲方核算部門審核乙方實際完成工程量,確定付款基數(shù),在付款基數(shù)上扣除應(yīng)上繳的管理費(fèi)、配合費(fèi)和稅金及罰款金額后,支付乙方核算工程量的80%工程進(jìn)度款;工程尾款按總包合同執(zhí)行,并留相應(yīng)保修金,保修金待保修期滿業(yè)主退還甲方保修金后,甲方一并結(jié)算支付給乙方;乙方要強(qiáng)化安全管理,嚴(yán)格執(zhí)行甲方有關(guān)規(guī)定,按照市級安全標(biāo)準(zhǔn)化要求管理施工現(xiàn)場,杜絕重傷、死亡事故,杜絕重大治安、消防事故。一切事故責(zé)任均由乙方承擔(dān);乙方需向甲方交履約保證金共計10萬元,如質(zhì)量、進(jìn)度、安全等其中一項未達(dá)到合同要求,甲方將罰沒保證金(其中質(zhì)量保修占40%、進(jìn)度占40%、安全占20%);等等。2012年8月7日,安華消防雇傭的員工宋香才在案涉工地死亡。歌山建設(shè)的項目負(fù)責(zé)人葉忠孝先行賠償家屬。之后,安華消防、歌山建設(shè)及杭州市下城區(qū)東新街道燈塔經(jīng)濟(jì)合作社就款項分擔(dān)進(jìn)行協(xié)商。2020年3月12日,安華消防提起訴訟,請求判令:1、歌山建設(shè)向安華消防支付工程款970000元及從2018年8月3日起暫計至2019年6月3日按人民銀行同期貸款利率計算的工程款利息38395元(之后按人民銀行同期貸款利率另計至款項付清之日);2、本案訴訟費(fèi)由歌山建設(shè)承擔(dān)。原審審理期間,安華消防變更第1項訴訟請求中的利息部分為:判令歌山建設(shè)向安華消防以工程款870000元為基數(shù),按人民銀行同期貸款利率4.35%支付自2018年8月3日起暫計至2019年6月3日的利息31624元(之后按人民銀行同期貸款利率另計至款項付清之日)。
原審另查明,原審?fù)彆r,安華消防、歌山建設(shè)均確認(rèn):(1)97萬元工程款中包括履約保證金10萬元、工程款尾款520956.47元、保修金349043.53元。但歌山建設(shè)認(rèn)為葉忠孝已通過個人賬戶又支付安華消防工程款5萬元。(2)520956.47元的支付時間是2018年8月3日,利息起算時間是2018年8月3日。安華消防自認(rèn),沒有證據(jù)證明業(yè)主已經(jīng)將保修金退還歌山建設(shè)。歌山建設(shè)自認(rèn):(1)宋香才死亡的事故沒有進(jìn)行安全事故責(zé)任認(rèn)定,歌山建設(shè)無法確認(rèn)是安華消防還是歌山建設(shè)的過錯導(dǎo)致事故發(fā)生,歌山建設(shè)沒有證據(jù)證明安華消防未按照歌山建設(shè)的有關(guān)規(guī)定,按照市級安全標(biāo)準(zhǔn)化要求管理施工現(xiàn)場。安華消防、歌山建設(shè)及杭州市下城區(qū)東新街道燈塔經(jīng)濟(jì)合作社就賠償款分擔(dān)事項一直進(jìn)行協(xié)商。(2)歌山建設(shè)沒有證據(jù)證明葉忠孝轉(zhuǎn)賬的5萬元是用于抵扣案涉工程款。(3)如果歌山建設(shè)應(yīng)該退還安華消防保證金,則歌山建設(shè)確認(rèn)退還條件已具備。
原審法院認(rèn)為:本案的爭議焦點,一是歌山建設(shè)尚欠安華消防工程款的金額。雙方均認(rèn)可安華消防主張的97萬元包括保證金10萬元、工程款尾款520956.47元、保修金349043.53元。雙方對歌山建設(shè)應(yīng)支付安華消防工程尾款520956.47元無異議。關(guān)于保證金10萬元,雙方對于保證金約定是“如質(zhì)量、進(jìn)度、安全等其中一項未達(dá)到合同要求,甲方將罰沒保證金(其中質(zhì)量保修占40%、進(jìn)度占40%、安全占20%)”,歌山建設(shè)認(rèn)為因為出現(xiàn)安全事故,該10萬元保證金不應(yīng)退還安華消防。原審法院認(rèn)為,歌山建設(shè)的意見與合同約定不符。根據(jù)約定,保證金中安全占20%,即2萬元。鑒于該事故未經(jīng)事故責(zé)任認(rèn)定,雙方又對事故責(zé)任歸屬各執(zhí)一詞,故該2萬元保證金安華消防應(yīng)在事故責(zé)任明確后再另行主張。其余8萬元保證金,歌山建設(shè)并無證據(jù)證明安華消防質(zhì)量、進(jìn)度未達(dá)到合同要求,應(yīng)返還安華消防。關(guān)于保修金349043.53元,安華消防自認(rèn)沒有證據(jù)證明業(yè)主已經(jīng)將保修金退還歌山建設(shè)。原審法院認(rèn)為,合同約定的付款條件不具備,該部分款項安華消防可待付款條件具備后另行主張。關(guān)于葉忠孝轉(zhuǎn)賬的5萬元是否可以在工程款中抵扣。原審法院認(rèn)為5萬元由葉忠孝轉(zhuǎn)賬至章仕偉個人賬戶,歌山建設(shè)未明確款項性質(zhì),又不能提交證據(jù)證明系支付案涉工程款,安華消防亦予以否認(rèn),故該5萬元不予抵扣。綜上,確認(rèn)歌山建設(shè)還應(yīng)支付安華消防工程款520956.47元,退還保證金8萬元,共計600956.47元。二是關(guān)于葉忠孝先行支付的賠償款是否在本案工程款中抵扣。原審法院認(rèn)為,歌山建設(shè)沒有證據(jù)證明因安華消防沒有按照歌山建設(shè)的有關(guān)規(guī)定,按照市級安全標(biāo)準(zhǔn)化要求管理施工現(xiàn)場導(dǎo)致事故發(fā)生,歌山建設(shè)也表示對于事故的過錯屬于安華消防還是歌山建設(shè)無法明確,事后雙方就賠償款分擔(dān)也一直協(xié)商,故歌山建設(shè)認(rèn)為依據(jù)合同約定應(yīng)由安華消防承擔(dān),既與合同約定不符,也有悖公平。且賠償款分擔(dān)還涉及案外人杭州市下城區(qū)東新街道燈塔經(jīng)濟(jì)合作社。因此,歌山建設(shè)的該抗辯缺乏事實及法律依據(jù),可另行向安華消防及杭州市下城區(qū)東新街道燈塔經(jīng)濟(jì)合作社追償。三是關(guān)于利息,安華消防明確其主張的利息是以工程款870000元為基數(shù),按人民銀行同期貸款利率4.35%自2018年8月3日起暫支付至2019年6月3日,之后按人民銀行同期貸款利率4.35%另計至款項付清之日。原審法院認(rèn)為,保修金349043.53元未具備支付條件,故對于該部分款項利息不予支持。對于工程尾款520956.47元的利息,雙方對于自2018年8月3日起息均無異議,故對安華消防該部分利息主張予以支持。綜上,依照《中華人民共和國合同法》第六十條、《最高人民法院關(guān)于審理建設(shè)工程施工合同糾紛案件適用法律問題的解釋》第十六條、《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條之規(guī)定,于2020年6月9日判決:一、歌山建設(shè)于判決生效后十日內(nèi)支付安華公司工程款600956.47元;二、歌山建設(shè)于判決生效后十日內(nèi)支付安華消防利息19136.47元(以520956.47元為基數(shù)按照年利率4.35%自2018年8月3日起暫計至2019年6月3日,之后按年利率4.35%計至2019年8月19日,自2019年8月20日起按同期全國銀行間同業(yè)拆借中心公布的貸款市場報價利率(LPR)支付至生效判決確定的履行之日止);三、駁回安華消防的其他訴訟請求。如果未按判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付延遲履行期間的債務(wù)利息。案件受理費(fèi)13815元(安華消防已預(yù)交),因適用簡易程序減半收取6907.5元,財產(chǎn)保全費(fèi)5000元,合計11907.5元,由安華消防負(fù)擔(dān)1907.5元,歌山建設(shè)負(fù)擔(dān)10000元。安華消防于判決生效之日起十五日內(nèi)向原審法院申請退費(fèi);歌山建設(shè)于判決生效之日起七日內(nèi)向原審法院交納應(yīng)負(fù)擔(dān)的訴訟費(fèi),逾期法院將強(qiáng)制執(zhí)行。
宣判后,歌山建設(shè)不服,向本院提起上訴稱:一、一審法院將歌山建設(shè)為安華消防墊付的死亡補(bǔ)償金及費(fèi)用計82萬元認(rèn)定為歌山建設(shè)先行賠償,系認(rèn)定事實錯誤。歌山建設(shè)認(rèn)為該墊付款理應(yīng)在歌山建設(shè)應(yīng)付給安華消防工程款中予以抵銷。二、原審判令歌山建設(shè)返還保證金10萬元,缺乏事實與法律依據(jù)。安華消防僅憑一份加蓋了“技術(shù)專用章(簽訂合同無效)”的收據(jù)認(rèn)為已向歌山建設(shè)繳納了保證金10萬元依據(jù)不足。歌山建設(shè)至今也未曾收到安華消防打入的工程保證金。即使10萬元保證金確實交付,根據(jù)分包合同第10.2約定,因安華消防的雇員在工地發(fā)生意外死亡事故,歌山建設(shè)也有權(quán)扣罰全額的保證金。三、葉忠孝直接支付安華消防法定代表人章仕偉的5萬元,應(yīng)作為已付分包工程款。綜上,原審認(rèn)定事實和適用法律錯誤。請求二審法院:1、撤銷原判,依法改判駁回安華消防的全部訴訟請求;2、由安華消防承擔(dān)一、二審訴訟費(fèi)。
上訴人歌山建設(shè)在二審中未提交新證據(jù)。
被上訴人安華消防在二審中辯稱:歌山建設(shè)所提的上訴請求均沒有相關(guān)的事實依據(jù)和法律依據(jù)。原審判決在第四頁、第五頁、第六頁當(dāng)中已經(jīng)就工程款的處理、保證金的處理、葉忠孝與章仕偉之間個人轉(zhuǎn)賬的處理均有相應(yīng)的認(rèn)定。原審認(rèn)定事實清楚,法律適用正確。歌山建設(shè)此次所提的請求與其在一審當(dāng)中庭審陳述和自認(rèn)是自相矛盾的。有關(guān)宋香才死亡的賠償,原審法院也在事實認(rèn)定當(dāng)中明確,第一個理由是事故的責(zé)任沒有明確,賠償協(xié)商也一直沒有確定下來,第二個理由是賠償款的分擔(dān)還涉及到案外人,所以原審法院作出另行追償?shù)奶幚硪彩欠习讣膶嶋H情況。因此歌山建設(shè)此次上訴不成立,請求駁回上訴請求。
被上訴人安華消防在二審中未提交新證據(jù)。
本院依據(jù)有效證據(jù)及當(dāng)事人陳述等,經(jīng)審理查明的事實與原審判決認(rèn)定的事實一致,予以確認(rèn)
判決結(jié)果
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)10001元,由歌山建設(shè)集團(tuán)有限公司負(fù)擔(dān)(歌山建設(shè)集團(tuán)有限公司已向本院預(yù)繳上訴案件受理費(fèi)13815元,歌山建設(shè)集團(tuán)有限公司應(yīng)于本判決生效之日起十日內(nèi)至本院退訴訟費(fèi)3814元)。
本判決為終審判決
合議庭
審判長陳艷
審判員金瑞芳
審判員睢曉鵬
二〇二〇年十二月十八日
書記員袁其偉
判決日期
2021-03-18