浙江板橋清園環(huán)保集團(tuán)有限公司、朱崇輝民間借貸糾紛二審民事判決書
案號:(2018)浙01民終4728號
判決日期:2021-02-26
法院:浙江省杭州市中級人民法院
當(dāng)事人信息
上訴人浙江板橋清園環(huán)保集團(tuán)有限公司(以下簡稱板橋清園公司)因與被上訴人朱崇輝民間借貸糾紛一案,不服浙江省杭州市富陽區(qū)人民法院(2018)浙0111民初1127號民事判決,向本院提起上訴。本院于2018年6月13日立案受理后,依法組成合議庭進(jìn)行審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)
訴訟參與人信息
暫無數(shù)據(jù)
案件基本信息
板橋清園公司上訴請求:請求撤銷原審判決,依法改判駁回朱崇輝一審全部訴訟請求。二、由朱崇輝承擔(dān)本案一審、二審的訴訟費(fèi)用。事實和理由:一、原審法院認(rèn)為“重組”應(yīng)解釋為“重整”,并以此認(rèn)定江蘇隆亨紙業(yè)有限公司(現(xiàn)更名為江蘇京環(huán)隆亨紙業(yè)有限公司,以下簡稱隆亨公司)已經(jīng)重組成功,系對事實認(rèn)定及法律適用的錯誤。根據(jù)《承諾函》記載,235萬元付款條件之一為隆亨公司重組成功。但雙方并未對“重組”的含義進(jìn)行約定,我國法律也未對“重組”的定義作出規(guī)定,因此所謂“江蘇隆亨紙業(yè)有限公司重組成功”的含義不明確,無客觀標(biāo)準(zhǔn)可供衡量。而一審法院認(rèn)為,“重組”應(yīng)按“重整”解釋。但“重整”為我國《破產(chǎn)法》中明確規(guī)定的概念,顯然與“重組”不能混同適用,一審法院認(rèn)為“重組”即為“重整”,系法律適用錯誤。另外,根據(jù)《破產(chǎn)法》,企業(yè)應(yīng)當(dāng)按照法定的程序通過重整計劃,并執(zhí)行完畢后,才能認(rèn)為公司已經(jīng)重整成功。但本案中,朱崇輝提供的《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議書》僅能證明隆亨公司股權(quán)發(fā)生轉(zhuǎn)讓,并未證明隆亨公司已經(jīng)經(jīng)過“重整”程序。因此,即便認(rèn)為“重組”與“重整”為同一概念,也不能就此認(rèn)定隆亨公司“重組”完成。因此,一審法院認(rèn)為隆亨公司已經(jīng)完成“重組”,系對事實認(rèn)定的錯誤,法律適用錯誤。二、一審法院認(rèn)為浙江眾意紙業(yè)有限公司、杭州眾意紙業(yè)有限公司、浙江萬信紙業(yè)有限公司(以下簡稱三公司)為隆亨公司提供的擔(dān)保被免除(替換),系事實認(rèn)定錯誤。本案中,朱崇輝并未證明債務(wù)還款款項的來源。根據(jù)《擔(dān)保法》規(guī)定,若債務(wù)實際由其他擔(dān)保人代為清償?shù)模瑒t該擔(dān)保人仍有權(quán)向其他擔(dān)保人進(jìn)行追償。因此,在債務(wù)還款款項來源不明的情況下,不能就此認(rèn)定三公司的擔(dān)保責(zé)任已經(jīng)全部被替換。另外,朱崇輝提供用于證明擔(dān)保已經(jīng)被替換的證據(jù),證明對象僅限于2.9億元銀團(tuán)貸款,不排除三公司還有其他擔(dān)保責(zé)任存在的可能。朱崇輝提供的《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議書》載明,三公司為隆亨公司提供的債務(wù)擔(dān)保記載在附件“調(diào)查報告”中,但朱崇輝并未提供調(diào)查報告。根據(jù)《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第七十五條的規(guī)定:“有證據(jù)證明一方當(dāng)事人持有證據(jù)無正當(dāng)理由拒不提供,如果對方當(dāng)事人主張該證據(jù)的內(nèi)容不利于證據(jù)持有人,可以推定該主張成立。”因此,在朱崇輝拒不提供《調(diào)查報告》的情況下,應(yīng)當(dāng)作出對朱崇輝不利的推定,認(rèn)為三公司的擔(dān)保責(zé)任并未全部被替換。一審法院認(rèn)為三公司的保證責(zé)任已經(jīng)免除,系對事實認(rèn)定的錯誤。綜上,原審法院事實認(rèn)定不清,法律適用有誤,懇請貴院在查明本案全部事實的基礎(chǔ),支持板橋清園公司的上訴請求。
朱崇輝答辯稱:案涉《承諾函》約定的付款條件——隆亨公司重組成功以及三公司為隆亨公司的債務(wù)提供的擔(dān)保被替換,均已成就,板橋清園公司應(yīng)當(dāng)支付案涉款項。具體理由如下:一、隆亨公司重組已成功。按照三公司破產(chǎn)《重整計劃》表述和隆亨公司的《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議書》確定的權(quán)利義務(wù),可以明確隆亨公司的重組模式為投資者總體承債式收購:股權(quán)零對價轉(zhuǎn)讓,三公司豁免對隆亨公司亨有的應(yīng)收債權(quán),投資者承接隆亨公司審計披露的債權(quán)債務(wù),并負(fù)責(zé)切斷三公司為隆亨公司提供的融資擔(dān)保。因此,無論一審判決認(rèn)定隆亨公司的重組系重整與否,均不改變隆亨公司上述重組內(nèi)涵以及隆亨公司于2014年11月20日辦理股權(quán)轉(zhuǎn)讓,并最終于2015年12月7日前完成引資工作的事實。二、擔(dān)保債務(wù)已替換償還。三公司為隆亨公司擔(dān)保債務(wù)的替換,既是投資者收購隆亨公司的交易條件,也是確保三公司順利實施《重整計劃》的前提條件。現(xiàn)三公司的《重整計劃》分別于2016年5月27日和2017年6月16日先后如約完成,擔(dān)保債務(wù)的債權(quán)人均未參與《重整計劃》的分配,且隆亨公司也證明2.9億元擔(dān)保債務(wù)已由其清償完畢(銀團(tuán)合同落款擔(dān)保人僅為三公司,不存在板橋清園公司擔(dān)心的追償問題)。上述事實足以證明擔(dān)保債務(wù)已被替換,三公司的保證責(zé)任已經(jīng)免除。三、板橋清園公司的股東浙江春勝控股集團(tuán)有限公司(以下簡稱春勝控股)收購眾意公司的行為,足以推定板橋清園公司就案涉款項付款條件成就的事實是知情的。板橋清園公司與眾意公司系關(guān)聯(lián)企業(yè),板橋清園公司股東為春勝控股和俞成勝,眾意公司股東為春勝控股,兩者法定代表人均為俞成勝。春勝控股作為眾意公司破產(chǎn)《重整計劃》的投資者,主導(dǎo)參與了眾意公司的破產(chǎn)重整和隆亨公司的重組。假如案涉款項付款條件不成就,其按照《重整計劃》約定的以4億元的對價去收購眾意公司,勢將面臨巨大的不確定性和風(fēng)險。因此,按經(jīng)濟(jì)活動常理推定春勝控股對眾意公司作出收購之際,即已知道付款條件成就的事實,進(jìn)而類推板橋清園公司對此也已充分知情。綜上,一審判決認(rèn)定事實清楚,證據(jù)充分,判決結(jié)果正確,板橋清園公司的上訴理由不能成立。懇請二審法院依法駁回板橋清園公司的上訴請求,維持原判決。
朱崇輝向一審法院起訴請求:1、板橋清園公司歸還朱崇輝借款本金2350000元,并支付自2017年6月21日起至款項實際付清日止按年利率14.4%計算的資金占用期間利息(暫算至2018年2月1日為220900元);2、本案受理費(fèi)由板橋清園公司負(fù)擔(dān)。
一審法院認(rèn)定事實:2015年板橋清園公司向朱崇輝出具承諾函1份,載明:在隆亨公司重組成功及三公司為隆亨公司提供擔(dān)保全部被替換的前提條件成就下,本公司愿意承擔(dān)朱崇輝出借給萬信公司的借款235萬元,在隆亨公司重組完成后10個月內(nèi)支付完畢。2015年12月7日隆亨公司重組完成,2017年6月20日三公司為隆亨公司債務(wù)提供擔(dān)保被免除(替換)。板橋清園公司未向朱崇輝清償債務(wù)。一審法院認(rèn)為,朱崇輝與板橋清園公司之間的承諾函系雙方真實意思的表示,且不違反法律強(qiáng)制性規(guī)定,合法有效。按承諾函約定,板橋清園公司應(yīng)于隆亨公司重組成功及三公司為隆亨公司債務(wù)提供的擔(dān)保被替換的條件下,承擔(dān)萬信公司對朱崇輝的借款債務(wù)235萬元,于隆亨公司重整完畢后10個月付清。現(xiàn)債務(wù)承擔(dān)條件已經(jīng)成就,板橋清園公司應(yīng)對朱崇輝承擔(dān)債務(wù)235萬元;又因全部條件成就日(2017年6月20日)在隆亨公司重整完成(2015年12月7日)10個月之后,故朱崇輝主張付款日為2017年6月20日,可予準(zhǔn)許。板橋清園公司認(rèn)為,朱崇輝在萬信公司破產(chǎn)過程中,就全部2500萬債權(quán)向萬信公司管理人申報,現(xiàn)至少已按7.31%的比例受償,故板橋清園公司承擔(dān)的235萬元債務(wù)中朱崇輝已實現(xiàn)7.31%,板橋清園公司僅能就余額進(jìn)行清償。一審法院認(rèn)為,根據(jù)承諾函文義,板橋清園公司所承擔(dān)的235萬元債務(wù)系債務(wù)余額的承擔(dān),而非債務(wù)比例的承擔(dān)。故板橋清園公司該主張不予采納。現(xiàn)板橋清園公司逾期無正當(dāng)理由未向朱崇輝清償債務(wù)235萬元,已違反雙方約定,應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)違約責(zé)任。朱崇輝請求板橋清園公司繼續(xù)履行清償235萬元的債務(wù),符合法律規(guī)定,應(yīng)予支持。朱崇輝請求板橋清園公司按朱崇輝與萬信公司借款的約定月利率1.2%支付自2017年6月21日起至款項實際付清日止的資金占有期間利息,一審法院認(rèn)為板橋清園公司所承擔(dān)的債務(wù),與朱崇輝、萬信公司之間的利息約定沒有關(guān)聯(lián),朱崇輝該主張沒有依據(jù),故不予支持,朱崇輝可按中國人民銀行同期同檔貸款基準(zhǔn)利率的1.5倍主張逾期清償債務(wù)的損失。綜上,朱崇輝訴訟請求中的合理部分,予以支持。依照《中華人民共和國合同法》第六十條、第八十四條、第一百零七條規(guī)定,判決:一、浙江板橋清園環(huán)保集團(tuán)有限公司給付朱崇輝款項2350000元,于判決生效之日起十日內(nèi)履行完畢;二、浙江板橋清園環(huán)保集團(tuán)有限公司于判決生效之日起十日內(nèi)賠償朱崇輝自2017年6月21日起至款項實際給付日止按1.5倍中國人民銀行同期同檔貸款基準(zhǔn)利率計算的逾期付款損失;三、駁回朱崇輝其他訴訟請求。如果未按判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費(fèi)27367元,減半收取13683.5元,由朱崇輝負(fù)擔(dān)642.5元,由浙江板橋清園環(huán)保集團(tuán)有限公司負(fù)擔(dān)13041元。
二審期間,雙方均未向本院提交證據(jù)。
本院經(jīng)審理查明的事實與原審法院查明事實一致
判決結(jié)果
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)25600元,由浙江板橋清園環(huán)保集團(tuán)有限公司承擔(dān)。浙江板橋清園環(huán)保集團(tuán)有限公司可于本判決書生效之日起十五日內(nèi)向本院申請訴訟費(fèi)用結(jié)算。
本判決為終審判決
合議庭
審判長王楊沁如
審判員黃江平
審判員張蕊
二〇一八年八月十日
書記員沈冰潔
判決日期
2021-02-26