蘇進(jìn)冬、益馬發(fā)展(廈門)國際文化大廈有限公司侵權(quán)責(zé)任糾紛再審審查與審判監(jiān)督民事裁定書
案號(hào):(2020)閩民申3874號(hào)
判決日期:2021-01-21
法院:福建省高級(jí)人民法院
當(dāng)事人信息
再審申請(qǐng)人蘇進(jìn)冬因與被申請(qǐng)人益馬發(fā)展(廈門)國際文化大廈有限公司(以下簡(jiǎn)稱益馬公司)、廈門外圖集團(tuán)有限公司(以下簡(jiǎn)稱外圖公司)侵權(quán)責(zé)任糾紛一案,不服福建省廈門市中級(jí)人民法院(2019)閩02民終3126號(hào)民事判決,向本院申請(qǐng)?jiān)賹彙1驹阂婪ńM成合議庭對(duì)本案進(jìn)行了審查,現(xiàn)已審查終結(jié)
訴訟參與人信息
暫無數(shù)據(jù)
案件基本信息
蘇進(jìn)冬申請(qǐng)?jiān)賹彿Q,(一)原審判決未能準(zhǔn)確認(rèn)定涉案建造變更行為存在過錯(cuò)的事實(shí),未能準(zhǔn)確認(rèn)定建造變更造成的侵犯申請(qǐng)人合法權(quán)益的后果,應(yīng)予糾正。1.原審判決未能準(zhǔn)確認(rèn)定被申請(qǐng)人在作出建造變更及遞交規(guī)劃變更申請(qǐng)時(shí)未告知申請(qǐng)人等購房者,違反合同約定義務(wù)及法定義務(wù)的事實(shí)。根據(jù)廈規(guī)信1619號(hào)《關(guān)于郭榕松等信訪事項(xiàng)處理答復(fù)意見書》及相關(guān)建設(shè)檔案可知,涉案建造變更及申請(qǐng)規(guī)劃許可發(fā)生在2007年,即申請(qǐng)人等購房者等待交房期間。申請(qǐng)人與益馬公司依據(jù)原《建設(shè)工程規(guī)劃許可證》簽訂《商品房買賣合同》,若欲對(duì)項(xiàng)目進(jìn)行建造變更,應(yīng)告知申請(qǐng)人且經(jīng)其許可、并允許其在當(dāng)時(shí)采取退房、降低價(jià)款、索求損害賠償?shù)染葷?jì)途徑,重新簽署商鋪買賣合同或解除買賣合同。但涉案建造變更行為發(fā)生時(shí),并未告知申請(qǐng)人或降低因此造成的損失。在建設(shè)單位有意隱瞞及商鋪被整體返租、業(yè)主難以對(duì)地下商場(chǎng)的整體構(gòu)造提出質(zhì)疑的客觀情況下,申請(qǐng)人無法知悉建造變更系永久性的事實(shí)。被申請(qǐng)人認(rèn)為已告知申請(qǐng)人建造變更的事實(shí),但二審判決作出之日仍未提供任何相關(guān)證據(jù)。益馬公司2007年12月14日(已進(jìn)行建造變更行為及遞交規(guī)劃變更申請(qǐng))向業(yè)主送達(dá)《交房通知書》時(shí),仍聲稱廈門××大廈已具備合同約定的交房條件。上述與事實(shí)不符的陳述,違反合同約定及誠信原則。益馬公司庭審陳述始終認(rèn)為上述變更系外圖公司及規(guī)劃部門協(xié)調(diào)配合所為,益馬公司只起到簽字、遞交材料的作用,其當(dāng)初并不認(rèn)為會(huì)獲得行政許可或即使獲得許可亦會(huì)引起業(yè)主較大震動(dòng),足以證明益馬公司亦自認(rèn)2007年底申請(qǐng)建造變更未經(jīng)利害關(guān)系人同意,程序上有所缺失,但本案未對(duì)這一關(guān)鍵事實(shí)進(jìn)行認(rèn)定和審理。2.原審判決未準(zhǔn)確認(rèn)定建造變更及規(guī)劃變更申請(qǐng)直接導(dǎo)致申請(qǐng)人物權(quán)變動(dòng)及遭受經(jīng)濟(jì)損失的事實(shí)。
(二)被申請(qǐng)人系以不正當(dāng)手段獲取建造變更行政許可,且其侵權(quán)行為自建造變更行為作出后持續(xù)至今,被申請(qǐng)人的侵權(quán)責(zé)任不應(yīng)因獲得行政許可而免除。一審不僅遺漏認(rèn)定被申請(qǐng)人以不正當(dāng)手段獲得規(guī)劃變更許可的事實(shí),且錯(cuò)誤認(rèn)定獲得行政許可即不構(gòu)成侵權(quán),錯(cuò)誤適用《中華人民共和國物權(quán)法》《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》之規(guī)定。侵權(quán)事實(shí)并不以建造變更是否有合法依據(jù)為要件。根據(jù)《中華人民共和國物權(quán)法》第三十五條規(guī)定,妨害物權(quán)或者可能妨害物權(quán)的,權(quán)利人可以請(qǐng)求排除妨害或者消除危險(xiǎn)。即使認(rèn)定建設(shè)單位的責(zé)任因其獲得相關(guān)建造變更許可予以免除,但仍應(yīng)就其行為引發(fā)的后果承擔(dān)排除妨害的責(zé)任。《中華人民共和國物權(quán)法》第七條規(guī)定,物權(quán)的取得和行使,應(yīng)當(dāng)遵守法律,尊重社會(huì)公德,不得損害公共利益和他人合法權(quán)益。取得亦包括通過行政許可獲得新的物權(quán)。法律并未規(guī)定侵權(quán)人可因獲得行政許可而免除民事責(zé)任,即使被申請(qǐng)人取得行政許可,也可能對(duì)其他業(yè)主的建筑物區(qū)分所有權(quán)、相鄰權(quán)等物權(quán)權(quán)益造成損害。只要建設(shè)單位的行為實(shí)質(zhì)上構(gòu)成對(duì)其他業(yè)主的損害,也應(yīng)承擔(dān)排除妨害等責(zé)任。因此,涉案規(guī)劃變更經(jīng)行政審批并不阻卻被申請(qǐng)人對(duì)業(yè)主構(gòu)成侵權(quán)。原審判決認(rèn)為申請(qǐng)人對(duì)規(guī)劃行政許可行為的合法性持有異議,應(yīng)另尋其他合法途徑解決,是將行政機(jī)關(guān)應(yīng)承擔(dān)的行政責(zé)任與侵權(quán)主體應(yīng)承擔(dān)的民事責(zé)任混為一談,無論行政機(jī)關(guān)是否擔(dān)責(zé),都不能免除被申請(qǐng)人因侵犯申請(qǐng)人物權(quán)權(quán)益應(yīng)承擔(dān)的民事責(zé)任。
(三)申請(qǐng)人要求被申請(qǐng)人承擔(dān)相應(yīng)的排除妨害、恢復(fù)原狀、賠償損失的法律責(zé)任,既有充分的事實(shí)和法律依據(jù),也有可行性和正面意義,被申請(qǐng)人將廈門××大廈恢復(fù)至原規(guī)劃內(nèi)容,既彌補(bǔ)了廈門××大廈地下一層商鋪業(yè)主的權(quán)益,亦不侵犯第三人權(quán)益。
綜上,依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條規(guī)定,請(qǐng)求依法再審本案。
外圖公司提交意見稱,(一)二審法院認(rèn)為,申請(qǐng)人以外圖公司改變?cè)?guī)劃設(shè)計(jì)為由提起本案侵權(quán)之訴,但原廈門市規(guī)劃局于2008年1月10日作出廈規(guī)建[2008]14號(hào)《廈門市規(guī)劃局關(guān)于同意廈門××大廈項(xiàng)目一至五層平面局部變更并建筑規(guī)模調(diào)整的批復(fù)》,同意外圖公司所作的建造變更。現(xiàn)有權(quán)機(jī)關(guān)的批復(fù)及作出的生效行政裁定,均可證明該規(guī)劃許可行為的合法性。外圖公司的建造變更行為存在合法依據(jù),并非違法行為,亦無證據(jù)證明外圖公司存在過錯(cuò),故申請(qǐng)人主張外圖公司存在侵權(quán)行為,并無法律和事實(shí)依據(jù),應(yīng)予駁回。至于申請(qǐng)人訴求的侵權(quán)所致租金損失,既無依據(jù)證明外圖公司存在侵權(quán)行為,又無證據(jù)證明其實(shí)際所受損失,亦予駁回。因此,申請(qǐng)人的再審申請(qǐng)應(yīng)予駁回。本案應(yīng)適用過錯(cuò)責(zé)任原則,外圖公司建造變更行為存在合法依據(jù),不存在客觀上與法律規(guī)定相悖的情形,沒有違反法定義務(wù),行為不存在違法性。外圖公司主觀上沒有過錯(cuò),不構(gòu)成侵權(quán)。涉案建造變更行為在國臺(tái)辦和福建省政府直接督辦下,廈門市政府通過現(xiàn)場(chǎng)協(xié)調(diào)會(huì)方式,擬定并原則上通過建造變更方案。外圖公司只是廈門市委宣傳部下屬地方國企,根本無權(quán)協(xié)調(diào)實(shí)施建造變更行為,更不要說以主觀上的過錯(cuò)去協(xié)調(diào)實(shí)施建造變更行為。
(二)二審不存在程序違法情形。申請(qǐng)人再審申請(qǐng)未提交足以推翻原判決的新證據(jù),亦未提交證據(jù)證明二審法院審理案件中存在嚴(yán)重違反法定程序的情形,申請(qǐng)人的再審申請(qǐng)應(yīng)予駁回。
(三)本案系申請(qǐng)人與外圖公司的商鋪長租約到期后,因外圖公司不同意以原有標(biāo)準(zhǔn)續(xù)租,申請(qǐng)人才通過提起行政、民事訴訟方式,試圖以此逼迫外圖公司以高租金標(biāo)準(zhǔn)續(xù)租,申請(qǐng)人提起本案民事訴訟不具有積極的社會(huì)影響和正面意義,反之,該行為違反平等交易的商業(yè)倫理。租約簽訂八年來,盡管市場(chǎng)和區(qū)域形勢(shì)變化,經(jīng)營存在困難,但外圖公司仍然按照誠信原則履行了包括按時(shí)足額支付租金的全部合同義務(wù)。租賃期滿后,申請(qǐng)人無權(quán)也不應(yīng)強(qiáng)求外圖公司向其續(xù)租。事實(shí)上,國際文化大廈地下一層這種樓層位置不佳,鋪位小而雜的布局和產(chǎn)權(quán)歸屬狀況,本身就已存在業(yè)態(tài)混亂、難于經(jīng)管的客觀問題,嚴(yán)重制約其商業(yè)價(jià)值提升。根據(jù)相關(guān)批復(fù)規(guī)定,××大廈封閉一層架空部位,并由外圖公司持有一至五層房產(chǎn)并穩(wěn)健經(jīng)營外圖書城,非但不會(huì)對(duì)申請(qǐng)人所在地下一層產(chǎn)生不利影響,相反,通過聚合效應(yīng),事實(shí)上帶動(dòng)拉升了地下一層商鋪的商業(yè)價(jià)值。
綜上,請(qǐng)求依法駁回申請(qǐng)人的再審申請(qǐng)
判決結(jié)果
駁回蘇進(jìn)冬的再審申請(qǐng)
合議庭
審判長陳一龍
審判員馬玉榮
代理審判員曹慧敏
二〇二〇年十一月十六日
法官助理吳廣強(qiáng)
書記員王琦春
判決日期
2021-01-21