青島寶利來(lái)焊接技術(shù)有限公司、山東龍成消防科技股份有限公司買賣合同糾紛二審民事判決書
案號(hào):(2020)魯02民終8413號(hào)
判決日期:2020-12-23
法院:山東省青島市中級(jí)人民法院
當(dāng)事人信息
上訴人青島寶利來(lái)焊接技術(shù)有限公司(以下簡(jiǎn)稱寶利來(lái)公司)、因與上訴人山東龍成消防科技股份有限公司(以下簡(jiǎn)稱龍成消防公司)買賣合同糾紛一案,不服青島市城陽(yáng)區(qū)人民法院(2019)魯0214民初5089號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2020年7月13日立案后,依法組成合議庭進(jìn)行了審理。上訴人寶利來(lái)公司的委托訴訟代理人提秋玲、陳海兵,上訴人龍成消防公司的委托訴訟代理人劉修國(guó)、李國(guó)友,到庭參加訴訟,本案現(xiàn)已審理終結(jié)
訴訟參與人信息
暫無(wú)數(shù)據(jù)
案件基本信息
上訴人寶利來(lái)公司上訴請(qǐng)求:1.撤銷原審判決第二項(xiàng),改判龍成消防公司繼續(xù)支付總貨款的10%尾款即16.868萬(wàn)元給寶利來(lái)公司;2.本案一、二審訴訟費(fèi)用由龍成消防公司承擔(dān)。事實(shí)與理由:一、原審法院認(rèn)為“原、被告均確認(rèn)涉案設(shè)備未進(jìn)行終驗(yàn)收”、“寶利來(lái)公司要求支付終驗(yàn)收合格后的剩余貨款與事實(shí)不符”,屬于認(rèn)定事實(shí)錯(cuò)誤。寶利來(lái)公司曾承認(rèn)沒(méi)有進(jìn)行終驗(yàn)收,指的是龍成消防公司沒(méi)有出具正式的書面驗(yàn)收手續(xù),而不是確認(rèn)設(shè)備不符合終驗(yàn)收條件。龍成消防公司是否出具書面的終驗(yàn)收手續(xù),不是付款的必要條件。二、設(shè)備完全符合終驗(yàn)收的條件,所以龍成消防公司應(yīng)繼續(xù)支付10%尾款。理由如下:1.設(shè)備質(zhì)量符合約定,設(shè)備一直在正常使用,龍成消防公司也沒(méi)有在合理期限內(nèi)提出過(guò)質(zhì)量異議。設(shè)備從2017年11月18日安裝調(diào)試結(jié)束后,龍成消防公司實(shí)際使用了近2年的時(shí)間,龍成消防公司從沒(méi)有提出過(guò)設(shè)備存在影響合同履行的根本質(zhì)量問(wèn)題。在2019年10月22日第一次開(kāi)庭時(shí),龍成消防公司第一次提出產(chǎn)品存在生產(chǎn)節(jié)拍不達(dá)標(biāo)和不能連續(xù)生產(chǎn)的這兩個(gè)質(zhì)量異議,要求解除合同,超過(guò)了合理的異議期。并且龍成消防公司也沒(méi)有提交證據(jù)證明設(shè)備存在上述兩個(gè)質(zhì)量問(wèn)題。寶利來(lái)公司提交的證據(jù)2018年7月25日工作群聊天記錄中,龍成消防公司明確“設(shè)備基本正常”。寶利來(lái)公司提交的生產(chǎn)視頻、工廠照片、龍成消防公司網(wǎng)站的照片,都顯示設(shè)備一直在正常使用。2.設(shè)備應(yīng)視為終驗(yàn)收合格。《技術(shù)協(xié)議》8.2.2條約定了終驗(yàn)收的具體內(nèi)容,并約定“8.2.2.1、8.2.2.2、8.2.2.3均正常時(shí)視為終驗(yàn)收合格”。龍成消防公司在合理期限內(nèi),沒(méi)有針對(duì)終驗(yàn)收的內(nèi)容提出過(guò)質(zhì)量異議,應(yīng)視為設(shè)備終驗(yàn)收合格,龍成消防公司應(yīng)該支付終驗(yàn)收合格后應(yīng)該支付的10%貨款。3.龍成消防公司已經(jīng)將設(shè)備分拆,并挪作他用。寶利來(lái)公司提交的證據(jù)2019年12月11日龍成消防公司生產(chǎn)車間照片,及2019年12月3日龍成消防公司車間生產(chǎn)現(xiàn)場(chǎng)網(wǎng)頁(yè)及視頻都顯示涉案設(shè)備已經(jīng)被分拆挪用。綜上所述,龍成消防公司使用設(shè)備將近2年,沒(méi)有針對(duì)終驗(yàn)收的內(nèi)容提出過(guò)質(zhì)量異議,并且已經(jīng)將設(shè)備拆了挪作他用,應(yīng)支付全部貨款。三、原審法院認(rèn)為“從原被告提交的溝通記錄中,龍成消防公司自始未提及涉案設(shè)備存在上述問(wèn)題”,“龍成消防公司在長(zhǎng)達(dá)近兩年的時(shí)間才提出解除合同,屬于怠于行使合同解除權(quán)的行為,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)不利后果。”維護(hù)了寶利來(lái)公司的部分權(quán)利。但遺憾的是,原審法院并沒(méi)有對(duì)尾款的支付進(jìn)行判定,剝奪了寶利來(lái)公司索要尾款的權(quán)利。按照“一事不再理”的法律原則,如果本案駁回了寶利來(lái)公司對(duì)尾款的訴訟請(qǐng)求,寶利來(lái)公司將徹底失去對(duì)尾款要求的救濟(jì)途徑。希望二審法院給予糾正,支持寶利來(lái)公司的上訴請(qǐng)求。
龍成消防公司辯稱,1.寶利來(lái)公司稱設(shè)備已達(dá)到終驗(yàn)條件與事實(shí)不符,涉案設(shè)備不僅沒(méi)有初驗(yàn)收,更不會(huì)有終驗(yàn)收。一審對(duì)是否終驗(yàn)收的認(rèn)定是正確的。2.該設(shè)備不符合合同約定的條件。雙方合同對(duì)設(shè)備的技術(shù)、質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)有明確約定,寶利來(lái)公司在沒(méi)有經(jīng)過(guò)初驗(yàn)設(shè)備的情況下,將設(shè)備運(yùn)至龍成消防公司處,然后進(jìn)行了長(zhǎng)達(dá)一年的調(diào)試維修,設(shè)備根本不能正常運(yùn)轉(zhuǎn)。所以為此龍成消防公司已在反訴中提出了解除合同的反訴請(qǐng)求,寶利來(lái)公司稱龍成消防公司沒(méi)有提交驗(yàn)收記錄與事實(shí)不符,驗(yàn)收是雙方進(jìn)行的,而不是任何單方進(jìn)行的,所以寶利來(lái)公司應(yīng)當(dāng)提交有雙方確認(rèn)的驗(yàn)收記錄。合同并沒(méi)有約定對(duì)設(shè)備的異議期限,而且涉案設(shè)備到達(dá)龍成消防公司后一直進(jìn)行調(diào)試維修,最終未能正式投入生產(chǎn),也沒(méi)有判決稱的2年時(shí)間怠于行使解除權(quán)。在雙方?jīng)]有約定異議期的情況下,應(yīng)適用合同法的規(guī)定,在兩年內(nèi)提出異議是符合法律要求的。龍成消防公司提起訴訟要求解除合同本身就是提出異議的手段,是符合法律要求的。龍成消防公司不僅不應(yīng)當(dāng)支付剩余的貨款,而且還要要求寶利來(lái)公司返還貨款賠償損失,因此寶利來(lái)公司的上訴沒(méi)有任何事實(shí)法律依據(jù),請(qǐng)求法庭駁回其上訴請(qǐng)求。
上訴人龍成消防公司上訴請(qǐng)求:依法撤銷原審判決并改判:1.駁回寶利來(lái)公司對(duì)龍成消防公司的訴訟請(qǐng)求;2.解除龍成消防公司與寶利來(lái)公司簽訂的買賣合同,判令寶利來(lái)公司返還龍成消防公司貨款110萬(wàn)元并賠償龍成消防公司經(jīng)濟(jì)損失50萬(wàn)元。一、二審訴訟費(fèi)由寶利來(lái)公司承擔(dān)。事實(shí)與理由:一審判決程序嚴(yán)重違法;認(rèn)定事實(shí)顛倒黑白,混淆是非,完全錯(cuò)誤;適用法律錯(cuò)誤;判決結(jié)果明顯偏袒寶利來(lái)公司,完全不顧客觀事實(shí),損害龍成消防公司的合法權(quán)益。一、一審判決程序嚴(yán)重違法。1.龍成消防公司于2019年4月25日向一審法院起訴寶利來(lái)公司,要求解除合同,返還貨款,賠償損失,但一審法院至2019年9月20日未能給寶利來(lái)公司送達(dá)。而龍成消防公司卻先收到了寶利來(lái)公司打印時(shí)間為2019年4月24日、后又改為6月5日的起訴狀,兩份起訴狀的時(shí)間十分巧合。更改時(shí)間后,寶利來(lái)公司的起訴時(shí)間晚于龍成消防公司,龍成消防公司只好撤訴,明顯感覺(jué)一審法院在偏袒寶利來(lái)公司。2.本案共進(jìn)行兩次庭審,第一次庭審只有一名女法官,坐在書記員旁邊。第二次庭審也只有一名審判員,從未見(jiàn)過(guò)人民陪審員陶麗麗、劉文靜。3.一審法院對(duì)龍成消防公司提出的涉案設(shè)備質(zhì)量進(jìn)行鑒定的申請(qǐng)以“被告的鑒定申請(qǐng)與本案的審理沒(méi)有必然聯(lián)系”為由不予準(zhǔn)許是錯(cuò)誤的。因該案雙方爭(zhēng)議的焦點(diǎn)問(wèn)題是設(shè)備的質(zhì)量問(wèn)題,涉案設(shè)備質(zhì)量是否合格事關(guān)龍成消防公司解除合同的反訴請(qǐng)求能否成立,寶利來(lái)公司索要貨款的訴求能否得到支持,涉案設(shè)備質(zhì)量是否合格與本案有必然聯(lián)系。一審整個(gè)庭審中寶利來(lái)公司都沒(méi)有提供關(guān)于設(shè)備驗(yàn)收合格的驗(yàn)收證據(jù),因此涉案設(shè)備是否符合合同要求,需要通過(guò)司法鑒定來(lái)進(jìn)行解決,龍成消防公司提出的鑒定申請(qǐng)理由正當(dāng),應(yīng)予準(zhǔn)許。二、認(rèn)定事實(shí)錯(cuò)誤。龍成消防公司的代理人與寶利來(lái)公司的代理人陳海兵在起訴前共有四次錄音,并且雙方均當(dāng)庭予以認(rèn)可。2018年12月11日8點(diǎn)36分的錄音:陳海兵明確承認(rèn)“按照合同按照技術(shù)協(xié)議肯定是不符合要求,這是肯定的,所有的錯(cuò)誤都是我們的錯(cuò)誤,這個(gè)你們沒(méi)有一點(diǎn)問(wèn)題,都是我們的錯(cuò)誤。”“我只能說(shuō)兩個(gè),一個(gè)是感激,一個(gè)是感謝,我也是受害者,我都把工作包給老林了,老林吹牛皮,說(shuō)沒(méi)問(wèn)題。當(dāng)時(shí)說(shuō)的很好,我們犯了錯(cuò)誤就要承認(rèn)錯(cuò)誤。”2019年3月24日10點(diǎn)22分的錄音:“因?yàn)檫@個(gè)解決之后,我們要拿錢給你們。”“本來(lái)想驗(yàn)收后再支一部分,這樣看你們也不用,反正收是不可能了。”2019年4月25日9點(diǎn)28分的錄音:陳海兵“是啊,肯定我是有責(zé)任,我就是說(shuō)我退給你20萬(wàn),因?yàn)槲椰F(xiàn)在只有這個(gè)能力,如果說(shuō)你要時(shí)間還長(zhǎng)一點(diǎn),我可以再多退你們一點(diǎn),你們是一點(diǎn)問(wèn)題也沒(méi)有。”連寶利來(lái)公司的代理人都自己承認(rèn)設(shè)備不符合合同要求,自愿退20萬(wàn),還可能退還更多,而一審法官卻糾正成了龍成消防公司再給寶利來(lái)公司貨款,真是笑話。上述通話如此眾多的客觀事實(shí),一審判決均不予采信,但卻采信了僅一名龍成自動(dòng)生產(chǎn)線的微信聊天的六個(gè)字“設(shè)備基本正常。”首先微信中的李偉是否是其本人,即使是龍成消防公司的員工,僅憑2018年7月24日一天設(shè)備基本正常就全部推翻龍成消防公司的證據(jù),僅憑一個(gè)無(wú)法確認(rèn)真實(shí)性的孤證,僅憑六個(gè)字“設(shè)備基本正常”,一審法官未免太過(guò)武斷。一審判決認(rèn)定“但從原被告提交的溝通記錄中,龍成消防公司自始未提及涉案設(shè)備有上述問(wèn)題。”更是認(rèn)定事實(shí)錯(cuò)誤,邏輯完全混亂。在溝通記錄中,雙方均是總體性進(jìn)行交涉,并沒(méi)有詳細(xì)說(shuō)具體的細(xì)節(jié)。寶利來(lái)公司的設(shè)備還存在很多質(zhì)量問(wèn)題,而龍成消防公司當(dāng)庭提出的兩個(gè)技術(shù)指標(biāo)是最客觀最容易明辨是非的,沒(méi)有法律規(guī)定原告沒(méi)有提過(guò)的,在庭審中就不能提出,那寶利來(lái)公司原先都承認(rèn)設(shè)備有問(wèn)題,自愿退款20萬(wàn),一審法院為何沒(méi)有按寶利來(lái)公司說(shuō)的判呢?三、一審判決適用法律錯(cuò)誤。一審判決認(rèn)定“涉案設(shè)備2017年10月已送至龍成消防公司處,龍成消防公司長(zhǎng)達(dá)近兩年的時(shí)間才提出解除合同,返還貨款,賠償損失的主張,系怠于行使合同解除權(quán)的行為。應(yīng)當(dāng)承擔(dān)不利的法律后果。”更是枉顧客觀事實(shí),濫用法律規(guī)定。寶利來(lái)公司在一審中提供的2018年5月6日陳海兵與趙士同的通話錄音:陳海兵“在公司我就過(guò)去,你看設(shè)備差不多就交接交接驗(yàn)收驗(yàn)收。”“我去看看,你們要是沒(méi)問(wèn)題,我就過(guò)去驗(yàn)收,我們的人就撤回來(lái)。”該錄音完全能夠證實(shí),設(shè)備雖然是在2017年10月份送至龍成消防公司處,但至2018年5月6日一直由寶利來(lái)公司的工人調(diào)試,并未交付給龍成消防公司,龍成消防公司也未進(jìn)行驗(yàn)收。龍成消防公司行使解除權(quán)的期限最早也該是2018年5月6日,至龍成消防公司2019年4月25日向人民法院起訴也不超出一年的期限。設(shè)備由寶利來(lái)公司管理、調(diào)試,未交付給龍成消防公司,讓龍成消防公司如何提出解除合同?一審認(rèn)定2017年10月份就起算解除權(quán)的行使期限,完全不顧客觀事實(shí),純粹是在濫用法律。三、一審判決結(jié)果錯(cuò)誤。一審判決依據(jù)雙方的約定,初驗(yàn)收合格付款90%,判令龍成消防公司支付總貨款的90%,顯然是在偷梁換柱,現(xiàn)在案情已不是在初驗(yàn)合格的階段了。現(xiàn)在的客觀事實(shí)是:設(shè)備自2017年10月送至龍成消防公司處一直由寶利來(lái)公司管理調(diào)試,最早也到了2018年5月6日尚未進(jìn)行驗(yàn)收交接,至今也未驗(yàn)收交接,早已超出了終驗(yàn)收的合理期限。一審判決也認(rèn)定“基于原被告均確認(rèn)涉案設(shè)備未進(jìn)行終驗(yàn)收。”設(shè)備至今已經(jīng)過(guò)了三年,無(wú)法經(jīng)過(guò)終驗(yàn)收,無(wú)法正常使用,龍成消防公司也已提出反訴了,要求解除合同,在此情況下,一審在未查明寶利來(lái)公司設(shè)備是否符合約定的情況下,僅按初驗(yàn)收合格判決龍成消防公司支付寶利來(lái)公司貨款,明顯不符合邏輯。綜上,一審判決由于偏袒寶利來(lái)公司,因此在程序、認(rèn)定事實(shí)、適用法律、判決結(jié)果諸多方面均出現(xiàn)了嚴(yán)重違法之處。
寶利來(lái)公司辯稱:1.針對(duì)程序問(wèn)題,龍成消防公司當(dāng)庭撤銷自己的起訴,寶利來(lái)公司在開(kāi)庭時(shí)才知道龍成消防公司進(jìn)行了起訴,因?yàn)闀泦T進(jìn)行核實(shí)問(wèn)我們是否需要答辯期是否可以合并審理,在此之前寶利來(lái)公司不知道對(duì)方起訴的事情,也不知道對(duì)方的案件分到哪個(gè)法庭,不可能存在城陽(yáng)法院偏袒寶利來(lái)公司的可能。對(duì)方起訴的法庭根本沒(méi)有給寶利來(lái)公司送達(dá)過(guò)。龍成消防公司本身有權(quán)利選擇合并審理,卻選擇了撤銷起訴,選擇在寶利來(lái)公司起訴基礎(chǔ)上予以反訴,是對(duì)自己權(quán)利的處分。因此從寶利來(lái)公司生產(chǎn)線在11月18日安裝調(diào)試完畢到開(kāi)庭時(shí)間第一次提出產(chǎn)品質(zhì)量問(wèn)題的已經(jīng)接近2年的時(shí)間,超過(guò)了合理的質(zhì)量異議期。龍成消防公司在第一次開(kāi)庭時(shí)也承認(rèn)(筆錄137頁(yè))“初驗(yàn)收只是被告處負(fù)責(zé)人到青島看了一下,沒(méi)有完全按照技術(shù)協(xié)議的規(guī)定驗(yàn)收”。也說(shuō)明了是在青島進(jìn)行初驗(yàn)收,沒(méi)有按照技術(shù)協(xié)議的內(nèi)容去做,是龍成消防公司對(duì)自己驗(yàn)收權(quán)利的放棄。如果就像龍成消防公司說(shuō)的,他沒(méi)有進(jìn)行初驗(yàn)收我們擅自發(fā)貨的,就不可能在工廠工地安排我們的人員接收貨物,寶利來(lái)公司一審提交的照片、視頻都是在龍成正常安裝生產(chǎn)活動(dòng)中拍攝的,不存在未經(jīng)允許擅自發(fā)貨的可能。2.龍成消防公司提出一審法院送達(dá)的問(wèn)題。寶利來(lái)公司起訴后經(jīng)常催促書記員送達(dá),這可能是寶利來(lái)公司起訴在后而送達(dá)在前的原因。龍成消防公司提出的寶利來(lái)公司起訴狀修改時(shí)間的問(wèn)題,寶利來(lái)公司修改的時(shí)間第一次時(shí)間沒(méi)有產(chǎn)生法律效果,因?yàn)辇埑烧衣蓭熢谇埃涓犊钤诤螅覀儗?shí)質(zhì)上比龍成起訴在后。關(guān)于陪審員是否參與庭審問(wèn)題。第一次開(kāi)庭有兩個(gè)女法官,第二開(kāi)庭有兩個(gè)女法官和一個(gè)男法官,我們認(rèn)為人民陪審員不能夠制約法庭的審判,在審判活動(dòng)中可以提出人民陪審員的意見(jiàn),在合議庭中獨(dú)立行使表決權(quán)。3.司法鑒定的問(wèn)題。我方在第一次開(kāi)庭提出異議,從設(shè)備安裝完畢到對(duì)方在第一次開(kāi)庭時(shí)提出鑒定申請(qǐng)時(shí)間過(guò)了將近2年,而設(shè)備的質(zhì)保期是2年,已經(jīng)不能還原當(dāng)時(shí)的情況。并且龍成消防公司在開(kāi)庭前已經(jīng)將設(shè)備拆除并挪作其他用途,我們?cè)谝粚彆r(shí)也提交了相關(guān)的照片和視頻及網(wǎng)站網(wǎng)址,對(duì)已經(jīng)拆掉的設(shè)備更沒(méi)有鑒定必要。關(guān)于鑒定的兩個(gè)質(zhì)量問(wèn)題即生產(chǎn)節(jié)拍和是否能夠連續(xù)生產(chǎn)的問(wèn)題,我們?cè)谝粚彆r(shí)也提交了現(xiàn)場(chǎng)的視頻和照片,顯示生產(chǎn)節(jié)拍符合技術(shù)協(xié)議的要求。并且從開(kāi)始安裝到實(shí)際使用到起訴前,這期間無(wú)論是書面的還是微信的還是電話的龍成消防公司從來(lái)沒(méi)有提出這兩個(gè)具體的問(wèn)題,只是在一審法庭開(kāi)庭時(shí)法官?gòu)?qiáng)調(diào)問(wèn)以什么理由提出解除合同,龍成才說(shuō)明了這個(gè)理由。所以一審法院駁回其鑒定申請(qǐng)合法合理。4.對(duì)事實(shí)認(rèn)定問(wèn)題。龍成控制和使用設(shè)備兩年的時(shí)間,除了錄音之外沒(méi)有提交過(guò)一個(gè)實(shí)質(zhì)性的性質(zhì)來(lái)說(shuō)明設(shè)備存在質(zhì)量問(wèn)題。龍成消防公司在一審把舉證責(zé)任歸責(zé)在我方,事實(shí)上我方在此之前不知道他會(huì)提出這兩個(gè)質(zhì)量問(wèn)題,也沒(méi)有就兩個(gè)質(zhì)量問(wèn)題進(jìn)行探討和維修,所以應(yīng)由控制設(shè)備的一方進(jìn)行舉證。5.關(guān)于錄音問(wèn)題,龍成消防公司一審提供了三個(gè)錄音,其中前兩個(gè)錄音是半截的沒(méi)有稱呼的,引掉了前面談話的背景。第三個(gè)錄音是龍成消防公司在4月25日起訴當(dāng)日錄音的,說(shuō)明確實(shí)是為了起訴作的誘導(dǎo)性準(zhǔn)備。從錄音內(nèi)容看,錄音內(nèi)容沒(méi)有事實(shí)佐證,錄音中只有指責(zé)和道歉,錄音的內(nèi)容和技術(shù)協(xié)議沒(méi)有關(guān)聯(lián)性。關(guān)于我方人員道歉的問(wèn)題,我方人員確實(shí)在對(duì)方錄音有過(guò)道歉的語(yǔ)言,但主張是龍成消防公司拖延終驗(yàn)收的報(bào)告,拖延付款,經(jīng)常提出合同外的額外要求讓我們配合整改,比如其提出過(guò)激光跟蹤器等問(wèn)題,我們無(wú)法做到。在一審筆錄中有相關(guān)記載。且龍成消防公司提過(guò)焊接偏差導(dǎo)致次品率的問(wèn)題,這個(gè)問(wèn)題產(chǎn)生的原因有很多方面,如果是龍成提供的原材料太差,也有一部分工人操作的原因。龍成自己也知道手工焊接也存在這個(gè)問(wèn)題,雙方在這個(gè)微信上經(jīng)過(guò)多次的協(xié)商,但龍成消防公司一直不滿意,所以龍成消防公司經(jīng)常說(shuō)起來(lái)我們才會(huì)道歉,這個(gè)約定超過(guò)合同范圍,不屬于質(zhì)量問(wèn)題,其他問(wèn)題我們?cè)谡7秶鷥?nèi)給予了維修。電話中提到20萬(wàn)元的問(wèn)題,因?yàn)辇埑上拦举I了1000萬(wàn)元的設(shè)備,不想用這100萬(wàn)的設(shè)備了,龍成消防公司多次找寶利來(lái)公司提出折價(jià)收回部分生產(chǎn)線,寶利來(lái)公司所說(shuō)的20萬(wàn)元指的是收回一部分生產(chǎn)線的協(xié)商方案,并且雙方?jīng)]有達(dá)成一致,不產(chǎn)生法律效力。正常情況下,如果設(shè)備真存在嚴(yán)重的質(zhì)量問(wèn)題肯定會(huì)有溝通和維修,所以一審法院認(rèn)定龍成消防公司沒(méi)有在合理時(shí)間內(nèi)行使合同解除權(quán),龍成消防公司在2年沒(méi)有提出解除合同是怠于行使解除權(quán)是正確的。關(guān)于法律適用問(wèn)題,2018年5月6日陳海濱說(shuō)你看設(shè)備差不多驗(yàn)收驗(yàn)收,實(shí)際是在催驗(yàn)收催付款,直到2個(gè)月后的龍成消防公司趙總的微信回復(fù)說(shuō)弄得差不多了也沒(méi)有提到過(guò)對(duì)方要求解除合同的兩個(gè)質(zhì)量問(wèn)題,從間隔兩個(gè)月的一問(wèn)一答也說(shuō)明設(shè)備沒(méi)有質(zhì)量問(wèn)題。至于寶利來(lái)經(jīng)常性派人在龍成消防公司,一是為了售后二是為了讓對(duì)方滿意催付款,根據(jù)合同法規(guī)定買受人應(yīng)該在合理期限內(nèi)將發(fā)現(xiàn)的問(wèn)題通知出賣人,龍成消防公司在近2年的時(shí)間內(nèi)從來(lái)沒(méi)有提出這兩個(gè)問(wèn)題,所以這兩個(gè)問(wèn)題不能作為合同解除的理由。
寶利來(lái)公司向一審法院提出訴訟請(qǐng)求:1.龍成消防公司支付寶利來(lái)公司貨款586800元;2.訴訟費(fèi)用由龍成消防公司承擔(dān)。
龍成消防公司向一審法院提出反訴請(qǐng)求:1.解除當(dāng)事人雙方于2017年4月1日簽訂的買賣合同;2.判令寶利來(lái)公司返還貨款110萬(wàn)元;3.判令寶利來(lái)公司賠償龍成消防公司經(jīng)濟(jì)損失50萬(wàn)元;4.訴訟費(fèi)由寶利來(lái)公司承擔(dān)。
一審法院認(rèn)定事實(shí):2017年4月1日,寶利來(lái)公司(供方)與龍成消防公司(需方)簽訂《工業(yè)產(chǎn)品買賣合同》,約定龍成消防公司從寶利來(lái)公司處購(gòu)買一套滅火器自動(dòng)焊接生產(chǎn)線,合同約定總價(jià)款為1686800元。供方對(duì)機(jī)器人保修3年或7500小時(shí),其他部件保修1年,易損件除外。雙方約定的結(jié)算方式及期限為:合同簽訂預(yù)付30%的總貨款,供方已完成生產(chǎn)線主體部分可模擬生產(chǎn)并得到需方確認(rèn)后再付30%的總貨款,初步驗(yàn)收合格再付30%的總貨款,貨到終驗(yàn)收合格3個(gè)月內(nèi)付清全貨款。根據(jù)雙方簽訂的《滅火器上下封頭自動(dòng)焊接生產(chǎn)線技術(shù)協(xié)議》,初驗(yàn)收在寶利來(lái)公司進(jìn)行,龍成消防公司派員參加,檢驗(yàn)生產(chǎn)線、設(shè)備運(yùn)行是否正常。終驗(yàn)收在龍成消防公司進(jìn)行。對(duì)于驗(yàn)收情況,龍成消防公司在庭審中稱:“初驗(yàn)收只是龍成消防公司處負(fù)責(zé)人到青島看了一下,沒(méi)有完全按照技術(shù)協(xié)議的規(guī)定來(lái)初驗(yàn)收。終驗(yàn)收沒(méi)做。2017年10月份。設(shè)備到達(dá)龍成消防公司處后,一直無(wú)法正常使用。寶利來(lái)公司的員工一直在龍成消防公司處調(diào)試。”寶利來(lái)公司提交了群名為“龍成自動(dòng)生產(chǎn)線”的微信聊天記錄。聊天記錄顯示,2018年7月21日,寶利來(lái)公司員工陳海兵邀請(qǐng)了“新泰龍成消防崔海慶”、“林康”加入群聊;2018年7月23日,邀請(qǐng)了“龍成消防李偉”、“新泰龍成消防趙世同”、“朱小遙林康”加入群聊。2018年7月23日,寶利來(lái)公司員工陳海兵稱:“現(xiàn)場(chǎng)上午焊的這些是因?yàn)槎聦?dǎo)電嘴導(dǎo)致的只焊一頭,焊槍、導(dǎo)電連桿、槍管等所有配件請(qǐng)務(wù)必、務(wù)必、務(wù)必使用松下原裝,謝謝”。2018年7月25日,寶利來(lái)公司員工林康詢問(wèn)李偉“昨天生產(chǎn)線運(yùn)行如何?”李偉回復(fù)稱:“昨天由于模具不合適,干的不多,設(shè)備基本正常。”寶利來(lái)公司提交了龍成消防公司網(wǎng)頁(yè)截屏及視頻,以證明龍成消防公司將涉案生產(chǎn)線上的部分設(shè)備安裝到龍成消防公司新的生產(chǎn)線上,寶利來(lái)公司主張龍成消防公司不應(yīng)該再要求退貨。經(jīng)法庭詢問(wèn),龍成消防公司要求解除合同的依據(jù)系寶利來(lái)公司生產(chǎn)的設(shè)備的產(chǎn)品質(zhì)量不合格,合同目的無(wú)法實(shí)現(xiàn);其認(rèn)為設(shè)備不達(dá)標(biāo)主要表現(xiàn)為生產(chǎn)線不符合技術(shù)協(xié)議關(guān)于生產(chǎn)節(jié)拍需達(dá)到1件/3秒及產(chǎn)品連續(xù)生產(chǎn)2000件的要求。另查明,龍成消防公司于2019年5月23日向一審法院起訴寶利來(lái)公司,要求解除合同、返還貨款、賠償損失。后龍成消防公司撤回對(duì)該案的起訴,并在本案中提出反訴。再查明,龍成消防公司于2017年4月8日通過(guò)銀行承兌向?qū)毨麃?lái)公司支付50萬(wàn)元,于2017年7月3日通過(guò)銀行承兌向?qū)毨麃?lái)公司支付60萬(wàn)元,共計(jì)支付110萬(wàn)元。
一審法院認(rèn)為,當(dāng)事人雙方簽訂的《工業(yè)產(chǎn)品買賣合同》、《滅火器上下封頭自動(dòng)焊接生產(chǎn)線技術(shù)協(xié)議》是雙方當(dāng)事人的真實(shí)意思表示,合法有效,對(duì)雙方當(dāng)事人均有約束力。當(dāng)事人均應(yīng)按合同約定履行義務(wù),不得擅自變更或解除合同。龍成消防公司雖主張涉案設(shè)備存在生產(chǎn)節(jié)拍達(dá)不到1件/3秒及產(chǎn)品不能連續(xù)生產(chǎn)2000件的問(wèn)題,并據(jù)此要求解除合同,但從當(dāng)事人雙方提交的溝通記錄中,龍成消防公司自始未提及涉案設(shè)備存在上述問(wèn)題。而且涉案設(shè)備2017年10月已送至龍成消防公司處,龍成消防公司長(zhǎng)達(dá)近兩年時(shí)間才提出解除合同、返還貨款、賠償損失的主張,系怠于行使合同解除權(quán)的行為,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)不利的法律后果。關(guān)于設(shè)備運(yùn)行情況,龍成消防公司員工在聊天記錄中稱“設(shè)備基本正常”,且部分設(shè)備已被龍成消防公司使用,龍成消防公司再要求解除合同、返還貨款、賠償損失,與事實(shí)不符,一審法院不予支持。關(guān)于寶利來(lái)公司要求龍成消防公司支付尾款的主張,根據(jù)雙方合同約定,初驗(yàn)收合格后,龍成消防公司應(yīng)向?qū)毨麃?lái)公司再付總貨款的30%,即付至合同總價(jià)款的90%(1518120元)。龍成消防公司于庭審中確認(rèn)初驗(yàn)收時(shí),其負(fù)責(zé)人已經(jīng)到合同約定的初驗(yàn)收地點(diǎn)即寶利來(lái)公司處看了一下,其雖主張“沒(méi)有完全按照技術(shù)協(xié)議的規(guī)定來(lái)初驗(yàn)收”,但設(shè)備于2017年已實(shí)際發(fā)貨,且同年10月份已運(yùn)送至龍成消防公司處,龍成消防公司亦未對(duì)此提出異議。因此,應(yīng)當(dāng)認(rèn)定龍成消防公司已對(duì)涉案設(shè)備進(jìn)行了初驗(yàn)收。故龍成消防公司應(yīng)當(dāng)再向?qū)毨麃?lái)公司支付貨款418120元(1518120元-1100000元)。基于當(dāng)事人雙方均確認(rèn)涉案設(shè)備未進(jìn)行終驗(yàn)收,綜合本案案情,寶利來(lái)公司再要求龍成消防公司支付終驗(yàn)收合格后的剩余貨款,與事實(shí)不符,一審法院不予支持。綜上,依照《中華人民共和國(guó)合同法》第九十四條、第一百零七條、第一百零九條,《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條規(guī)定,判決:一、山東龍成消防科技股份有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)支付青島寶利來(lái)焊接技術(shù)有限公司貨款418120元。二、駁回青島寶利來(lái)焊接技術(shù)有限公司其他訴訟請(qǐng)求。三、駁回山東龍成消防科技股份有限公司的反訴請(qǐng)求。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費(fèi)9668元,由青島寶利來(lái)焊接技術(shù)有限公司負(fù)擔(dān)2096元,由山東龍成消防科技股份有限公司負(fù)擔(dān)7572元。反訴費(fèi)9600元,由山東龍成消防科技股份有限公司負(fù)擔(dān)。
二審審理期間,龍成消防公司提交證據(jù)一、龍成消防公司技術(shù)人員劉某與寶利來(lái)公司負(fù)責(zé)人林康的電話錄音。證明:寶利來(lái)公司的設(shè)備在2018年7月一直處于維修調(diào)試狀態(tài),不符合合同要求,沒(méi)有驗(yàn)收,對(duì)方的維修人員也一直在現(xiàn)場(chǎng),并由龍成消防公司墊付著費(fèi)用。證據(jù)二、龍成消防公司對(duì)設(shè)備調(diào)試中產(chǎn)量的原始記錄。雖然是龍成消防公司工作人員劉某自己的工作記錄,但劉某是我們的車間主任,負(fù)責(zé)涉案設(shè)備所在的車間,本子上面對(duì)每一天的工作都作了記錄。證明:寶利來(lái)公司的設(shè)備在調(diào)試階段根本達(dá)不到合同約定的技術(shù)標(biāo)準(zhǔn),存在質(zhì)量問(wèn)題。證據(jù)三、龍成消防公司墊付寶利來(lái)公司維修人員費(fèi)用轉(zhuǎn)賬記錄及寶利來(lái)公司出具欠款情況。證明:寶利來(lái)公司的設(shè)備自運(yùn)到龍成消防公司處一直處在調(diào)試狀態(tài),未能進(jìn)行驗(yàn)收,并由龍成消防公司墊付費(fèi)用。
寶利來(lái)公司質(zhì)證稱,對(duì)證據(jù)一的真實(shí)性認(rèn)可,對(duì)證明事項(xiàng)不予認(rèn)可,從錄音中只聽(tīng)出在要錢,沒(méi)聽(tīng)出具體的質(zhì)量問(wèn)題,一審中,龍成消防公司解除合同的理由只有生產(chǎn)節(jié)拍不達(dá)標(biāo),和不能連續(xù)生產(chǎn)兩個(gè)問(wèn)題,錄音中反而說(shuō)了今天干了三千來(lái)個(gè),存在漏焊的問(wèn)題太多了,同時(shí)寶利來(lái)公司也回復(fù)了同手工焊的方法是一樣的,這個(gè)問(wèn)題不屬于違反合同和技術(shù)協(xié)議,事實(shí)上寶利來(lái)公司在前面說(shuō)過(guò)漏焊的問(wèn)題屬于不良率的問(wèn)題,不良率的原因有很多方面。對(duì)證據(jù)二的真實(shí)性不予認(rèn)可,屬于自制證據(jù),也無(wú)法看出龍成消防公司要說(shuō)明的問(wèn)題。對(duì)證據(jù)三的真實(shí)性不予認(rèn)可,沒(méi)有看出與爭(zhēng)議事實(shí)的關(guān)系,對(duì)證明事項(xiàng)不予認(rèn)可。
本院認(rèn)證認(rèn)為,基于寶利來(lái)公司對(duì)龍成消防公司提交的證據(jù)一的真實(shí)性認(rèn)可,本院對(duì)該證據(jù)的真實(shí)性予以認(rèn)可;對(duì)證據(jù)二、三的證明力不予認(rèn)可。
龍成消防公司申請(qǐng)證人劉某出庭作證,擬證明1.2018年5月21日至2018年7月10號(hào)與林康的通話錄音,截止到2018年7月10日訴爭(zhēng)設(shè)備尚未進(jìn)行過(guò)任何驗(yàn)收,包括初驗(yàn)。2.劉某的日記主要證實(shí)的是2017年12月11日至2018年5月25日期間,林康讓劉某找臨工,對(duì)設(shè)備進(jìn)行調(diào)試以及調(diào)試的具體情況。3.林康給劉某微信轉(zhuǎn)賬記錄,證明當(dāng)時(shí)設(shè)備仍處在維修調(diào)試中。
寶利來(lái)公司質(zhì)證稱,該證人為龍成消防公司員工,其證言不足以采信,其站的角度是其雇主的方面,剛才證人說(shuō),從來(lái)沒(méi)有存在過(guò)筒子尺寸不合適導(dǎo)致的停工,而事實(shí)上,在雙方一審階段,龍成消防公司承認(rèn)過(guò)筒子尺寸不合適的問(wèn)題,并認(rèn)為該問(wèn)題是因?yàn)橘u方的生產(chǎn)線上的整形設(shè)備不能調(diào)整筒子尺寸才導(dǎo)致的。說(shuō)明證人本身在這個(gè)問(wèn)題上撒謊,剛才問(wèn)證人有沒(méi)有封頭供應(yīng)不上導(dǎo)致停工,證人說(shuō)沒(méi)有,在第一次我方提供的微信工作群記錄,叫龍成自動(dòng)生產(chǎn)線,2018年7月25日晚上22點(diǎn)35分,明確說(shuō)了,“下午沒(méi)有上封,沒(méi)干”2018年7月26日22點(diǎn)26分,“今天沒(méi)蓋,沒(méi)干”,說(shuō)明證人撒謊。
本院認(rèn)證認(rèn)為,證人證言不足以證明龍成消防公司的證明事項(xiàng)。
二審中,龍成消防公司就本案起訴之前,其向?qū)毨麃?lái)公司提出質(zhì)量異議的通知方面的證據(jù),陳述為:“我們認(rèn)為在起訴之前,已經(jīng)對(duì)設(shè)備存在的問(wèn)題通過(guò)電話與對(duì)方負(fù)責(zé)人進(jìn)行過(guò)多次的交流,沒(méi)有書面證據(jù)。2017年10月份到2018年7月份這段時(shí)間,寶利來(lái)公司工作技術(shù)人員一直在我方進(jìn)行調(diào)試,都是面對(duì)面進(jìn)行,從2018年7月份至2019年4月份,寶利來(lái)就通過(guò)電話進(jìn)行溝通,也就是一審的時(shí)候提交的三個(gè)電話錄音。”
上訴人龍成消防公司向本院提交司法鑒定申請(qǐng)書,申請(qǐng)鑒定事項(xiàng)為對(duì)寶利來(lái)公司出售給龍成消防公司的“滅火器上下自動(dòng)焊接生產(chǎn)線”質(zhì)量是否合格申請(qǐng)鑒定。本院認(rèn)為,自2017年底訴爭(zhēng)設(shè)備交付并調(diào)試后至龍成消防公司上訴狀中主張的起訴日(2019年4月25日)已近兩年之久,龍成消防公司二審中提出此鑒定申請(qǐng)(落款為2020年8月4日)距訴爭(zhēng)設(shè)備交付已近三年,根據(jù)前述時(shí)間節(jié)點(diǎn),即使鑒定,鑒定結(jié)果也不能真實(shí)反映產(chǎn)品交付當(dāng)時(shí)的質(zhì)量情況,故本院對(duì)龍成消防公司的鑒定申請(qǐng)不予準(zhǔn)許。
二審經(jīng)審理查明:一審法院查明的事實(shí)屬實(shí),本院予以確認(rèn)
判決結(jié)果
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi):上訴人青島寶利來(lái)焊接技術(shù)有限公司預(yù)繳的3674元,由上訴人青島寶利來(lái)焊接技術(shù)有限公司負(fù)擔(dān);上訴人山東龍成消防科技股份有限公司預(yù)繳的19200元,由上訴人山東龍成消防科技股份有限公司負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決
合議庭
審判長(zhǎng)唐明光
審判員安太欣
審判員卞冬冬
二〇二〇年十月十四日
法官助理韓曉琪
書記員隋欣孜
判決日期
2020-12-23