紹興新世界家居城有限公司、浙江舜業(yè)建設(shè)有限公司建設(shè)工程施工合同糾紛二審民事判決書
案號:(2020)浙06民終902號
判決日期:2020-06-18
法院:浙江省紹興市中級人民法院
當事人信息
上訴人紹興新世界家居城有限公司(以下簡稱新世界公司)因與被上訴人浙江舜業(yè)建設(shè)有限公司(以下簡稱舜業(yè)公司)、原審被告徐樑建設(shè)工程施工合同糾紛一案,不服浙江省紹興市越城區(qū)人民法院(2019)浙0602民初1403號民事判決,向本院提起上訴。本院于2020年3月16日立案受理后,依法組成合議庭,經(jīng)閱卷、詢問,本院不開庭進行了審理。上訴人新世界公司的委托訴訟代理人蔡樂平、被上訴人舜業(yè)公司的委托訴訟代理人陶榮斌、張銀華、原審被告徐樑到庭應詢。本案現(xiàn)已審理終結(jié)
訴訟參與人信息
暫無數(shù)據(jù)
案件基本信息
新世界公司上訴請求:撤銷一審判決第二項,追加判決被上訴人返還工程款40.305萬元。事實與理由:一審以借用資質(zhì)為由認定上訴人與被上訴人簽訂的施工合同無效,是錯誤的。1.上訴人與被上訴人簽訂有施工合同,除非有法律特別規(guī)定,合同相對性及效力應予認定。2.本案不存在借用資質(zhì)簽訂施工合同的情形。原審被告徐樑系以被上訴人項目經(jīng)理身份參與工程施工管理。3.退一步講,如認定本案存在掛靠,則上訴人對此并不明知,本案亦無證據(jù)證明上訴人明知。4.被上訴人與原審被告徐樑之間內(nèi)部結(jié)算不影響被上訴人向上訴人承擔合同解除后返還工程款的責任。
舜業(yè)公司答辯稱,一審判決正確,二審應予維持。徐樑是工程的實際施工人,新世界公司與徐樑在會議紀要中已作結(jié)算,徐樑已承諾退款,舜業(yè)公司不應承擔返還工程款責任。
徐樑答辯稱,其與舜業(yè)公司是掛靠關(guān)系,其在施工中也存在損失,要求賠償。
新世界公司向一審法院起訴請求:1.解除原告與被告舜業(yè)公司于2016年12月14日簽訂的《夢享城G1G2G3\Z1~Z6號樓外立面泛光照明工程施工合同》;2.二被告共同退還工程款44.32萬元;3.被告徐樑另行退還工程款29.1萬元;4.本案訴訟費用等均由二被告承擔。訴訟中,原告變更第二項訴訟請求金額為40.305萬元;第三項訴訟請求金額為16.1萬元。
一審法院認定事實:2016年12月14日,原告新世界公司(甲方)與被告舜業(yè)公司(乙方)簽訂《夢享城G1G2G3/Z1~Z6號樓外立面泛光照明工程施工合同》1份,約定甲方將夢享城G1G2G3/Z1~Z6號樓外立面泛光照明工程發(fā)包給乙方,承包方式為包工包料、安裝、調(diào)試、檢測、驗收、開通、服務、及完工后的保修的交鑰匙承包方式。本工程施工工期應服從總包單位與外墻施工單位工期,暫定開工時間為2016年4月25日(具體開工時間以監(jiān)理報告為準),所有單體泛光照明工程到2017年1月20日前安裝調(diào)試完畢并驗收合格。甲方原因工期順延。工程總造價為67.9萬元(含3%發(fā)票稅)。甲乙雙方簽訂合同后支付總價的80%,付人民幣54.32萬元。工程完工,驗收合格后付至95%,付人民幣10.185萬元。余下5%即人民幣3.395萬元整,作為工程質(zhì)保金,質(zhì)保期為驗收合格后2年。2年保修期滿后7天內(nèi)付清。每次付款前乙方向甲方提供正式發(fā)票。雙方還約定了其他合同內(nèi)容。2016年12月22日,原告向被告舜業(yè)公司轉(zhuǎn)賬44.32萬元。被告徐樑收到該44.32萬元。
2016年4月25日,原告(甲方)與案外人紹興市恒業(yè)房地產(chǎn)營銷策劃有限公司(以下簡稱恒業(yè)公司,乙方)簽訂與上述合同內(nèi)容基本一致的施工合同1份,并于2016年5月10日向恒業(yè)公司轉(zhuǎn)賬29.1萬元。2016年12月14日,原告(甲方)與恒業(yè)公司(乙方)簽訂終止協(xié)議1份,約定雙方簽訂的夢享城G1G2G3/Z1~Z6號樓外立面泛光照明工程合同協(xié)商一致解除,乙方在前期施工中收取的預付款與工程量相當于已經(jīng)結(jié)算完畢。后期施工交由舜業(yè)公司重新簽約完成。
2018年10月17日,原告向被告舜業(yè)公司發(fā)送《關(guān)于要求限期開始施工的函》,要求被告舜業(yè)公司對涉案工程進行施工。被告舜業(yè)公司已收到該函件。2019年1月11日,原告向被告舜業(yè)公司寄送律師函,要求解除合同并返還工程款。被告舜業(yè)公司已收到該函件。
2018年10月23日,原告方與被告徐樑簽訂《會議紀要》1份,載明原告與實際施工承包人即被告徐樑簽訂二份施工合同(合同抬頭先后分別為恒業(yè)公司與被告舜業(yè)公司),合同總價為97萬元。前一份合同已支付29.1萬元,后一份合同已支付44.32萬元,累計已付73.42萬元。目前為止,只有住宅Z5#屋頂四周泛光照明完成,其余未施工。經(jīng)雙方開會協(xié)商,合同施工內(nèi)容作變更,現(xiàn)只需要施工Z4#、Z5#、Z6#樓這三幢屋頂泛光照明工程,工程造價按實結(jié)算。其余單體不再施工,款項從已付工程款中扣除。同時載明,Z4#、Z6#樓這二幢樓泛光照明工程徐樑承諾在2018年11月底前完成。已支付的73.42萬元工程款扣除三幢住宅Z4#~Z6#工程款,余款在2018年底前全部退還給原告。因工程變更導致,退款稅點金額按雙方財務相關(guān)規(guī)定處理。如逾期未完成,徐樑承諾把上述這二份合同名下已收到的73.42萬元工程款全部退還甲方,已安裝材料及人工費用由徐樑本人自行承擔。
另,本案于2019年6月27日啟動鑒定,對原告與舜業(yè)公司簽訂的合同項下Z4~Z6號樓外立面泛光照明工程實際工程量造價進行鑒定,后因未繳納鑒定費而退回。
一審法院認為,承包人非法轉(zhuǎn)包、違法分包建設(shè)工程或者沒有資質(zhì)的實際施工人借用有資質(zhì)的建筑施工企業(yè)名義與他人簽訂建設(shè)工程施工合同的行為無效。本案中,根據(jù)本案查明的事實,被告徐樑作為實際施工人先后借用恒業(yè)公司、舜業(yè)公司名義與原告新世界公司簽訂建設(shè)工程施工合同,雖原告認為被告徐樑系項目經(jīng)理,顯然與原告提交的兩份施工合同、會議紀要內(nèi)容及本案事實不符,故該院確認原告新世界公司與被告舜業(yè)公司簽訂的合同無效,經(jīng)該院釋明,原告對訴訟請求不作變更,故對于原告要求解除雙方之間合同的訴請該院不予支持。對于原告要求被告徐樑返還工程款40.305萬元與16.1萬元,因被告徐樑對該兩項金額予以認可,故該院予以支持。對于原告要求被告舜業(yè)公司承擔共同返還義務的訴請,該院認為,本案所涉合同無效,根據(jù)會議紀要載明的內(nèi)容,被告舜業(yè)公司并非涉案工程施工人,亦非款項收取人,故對于原告要求被告舜業(yè)公司承擔還款義務的訴請該院不予支持。對于被告徐樑認為其存在損失,其可另行主張。綜上,依照《中華人民共和國合同法》第一百零九條,《最高人民法院關(guān)于審理建設(shè)工程施工合同糾紛案件適用法律問題的解釋》第四條之規(guī)定,判決:一、被告徐樑應于判決生效之日起三十日內(nèi)返還給原告新世界家具城有限公司工程款人民幣564050元;二、駁回原告新世界家具城有限公司的其他訴訟請求。如果未按判決指定的期間履行給付金錢義務,應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務利息。本案案件受理費9441元,由被告徐樑負擔,于判決生效之日起七日內(nèi)向該院交納。
二審中,本案各方均未向本院提交新的證據(jù)。
本院對一審查明的事實予以確認
判決結(jié)果
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費4323元,由紹興新世界家居城有限公司負擔。
本判決為終審判決
合議庭
審判長張百元
審判員梅云
審判員王瑜
二〇二〇年六月十一日
書記員陶鈿鈿
判決日期
2020-06-18