董秀春、蘇志光等與溫州市瑞高輕工機(jī)械有限公司等租賃合同糾紛一審民事判決書
案號:(2018)浙0303民初5059號
判決日期:2020-05-12
法院:溫州市龍灣區(qū)人民法院
當(dāng)事人信息
原告董秀春、蘇志光與被告溫州市瑞高輕工機(jī)械有限公司(以下簡稱瑞高公司)、曹其進(jìn)租賃合同糾紛一案,本院于2018年9月19日受理立案,訴訟期間,兩原告申請財(cái)產(chǎn)保全,要求凍結(jié)被告存放銀行的存款680000元,本院審核后已裁定予以凍結(jié)。在舉證期間內(nèi),被告瑞高公司于2018年10月29日提起反訴,本院決定予以合并審理。同日,被告瑞高公司提出對案涉租賃物的損壞原因、維修方案、維修費(fèi)用委托相關(guān)機(jī)構(gòu)進(jìn)行鑒定,依法雙方當(dāng)事人對鑒定機(jī)構(gòu)選擇后,本院于2018年10月30日委托相關(guān)鑒定機(jī)構(gòu)進(jìn)行案涉租賃廠房的有無損壞及損壞原因、維修方案、維修費(fèi)用鑒定。2019年4月11日,浙江城鄉(xiāng)工程檢測有限公司對案涉租賃廠房的有無損壞及損壞原因作出鑒定;2019年8月15日,浙江恒欣建筑設(shè)計(jì)股份有限公司對案涉租賃廠房的維修方案作出鑒定,2019年11月27日,溫州中源工程造價(jià)咨詢有限公司對案涉租賃廠房的維修費(fèi)用作出鑒定。依法適用簡易程序,于2019年12月10日公開開庭進(jìn)行了審理。原告董秀春及兩原告共同委托訴訟代理人陳海樂、被告瑞高公司的委托訴訟代理人潘成波、被告曹其進(jìn)委托訴訟代理人李尚節(jié)到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)
訴訟參與人信息
暫無數(shù)據(jù)
案件基本信息
原告董秀春、蘇志光共同起訴稱:第二被告曹其進(jìn)系第一被告溫州市瑞高輕工機(jī)械有限公司大股東及原法定代表人。
2015年2月份,倆原告因鋁氧化加工需要租用被告曹其進(jìn)經(jīng)營的溫州市瑞高輕工機(jī)槭有限公司位于溫州經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)濱海園區(qū)白榆路106號東首3畝半廠房,約建筑面積5000平方米。雙方簽訂廠房租賃協(xié)議中約定:租賃期限為5年,自2015年2月3日始至2020年2月2日止,雙方議定租金:每年租金為230萬元,每年應(yīng)提前1個(gè)月付款后生產(chǎn);租金的支付辦法為每年需在1月1日之前付清等等。之后,原告每年按約支付相應(yīng)的租金,并于2017年支付了當(dāng)年租金,租期到期日為2018年2月2日。2017年5月份,第一被告因環(huán)保檢查不合格,需要整改,造成原告的租賃廠房無法使用;雙方在自愿的基礎(chǔ)上協(xié)商解除租賃協(xié)議,并對剩余租賃、部分經(jīng)濟(jì)損失進(jìn)行協(xié)商,被告也陸續(xù)退還部分租金給原告,截止2018年2月10日,原、被告對應(yīng)退還租金進(jìn)行結(jié)算,被告尚欠原告租金680000元,同時(shí)承諾過幾天先支付100000元,并由被告曹其進(jìn)親筆出具二份欠據(jù)交給原告收執(zhí)。事后,原告向被告曹其進(jìn)催討100000元租金,但被告以年底資金緊張為由,要求寬限。現(xiàn)原告多次向被告催討剩余租金,仍至今未果。現(xiàn)原告被迫提起訴訟維權(quán)。綜上所述,原、被告之間租賃協(xié)議合法有效,因廠房整改原因,雙方自愿解除租賃協(xié)議,該行為同樣受到法律保護(hù),被告應(yīng)按約及時(shí)退還剩余租金。現(xiàn)被告無視誠信原則,無故占用原告的租金,其行為已侵了原告合法權(quán)益,同時(shí)被告曹其進(jìn)作為第一被告的法定代表人及大股東,沒有按規(guī)定入賬及出具債務(wù)憑證,而且個(gè)人與公司資金混淆,無法區(qū)分,應(yīng)該對該債務(wù)承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。現(xiàn)訴請判令1、被告瑞高公司返還兩原告租金680000元,并賠償經(jīng)濟(jì)損失(金額為680000元,按中國人民銀行同期同類貸款利率計(jì)算即年利率4.35%,時(shí)間從起訴之日起算至實(shí)際履行完畢之日止);2、被告曹其進(jìn)對第一項(xiàng)訴請承擔(dān)連帶責(zé)任;3、本案訴訟費(fèi)用由兩被告承擔(dān)。
在本院指定的舉證期限內(nèi),兩原告共同提供了如下證據(jù):
1.兩原告公民身份證、被告營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件各一份。以證明原、被告訴訟主體資格的事實(shí);
2.《廠房租賃協(xié)議》(原件)。以證明原、被告簽訂坐落于溫州經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)濱海園區(qū)白榆路106號東首約5000平方米廠房租賃約定相關(guān)的權(quán)利義務(wù)的事實(shí);
3.《欠據(jù)》兩份(原件)。以證明原被告解除租賃合同關(guān)系后結(jié)算被告拖欠退還兩原告租金共計(jì)680000元的事實(shí);
4.《收款收據(jù)》及《銀行承兌匯票》各五份(均復(fù)印件)。以證明被告瑞高公司已收到兩原告交付的租金及雙方存在租賃關(guān)系的事實(shí);
5.從國家企業(yè)信用信息公示系統(tǒng)下載被告瑞高公司基本信息打印件。以證明被告曹其進(jìn)系被告瑞高公司原法定代表人及控股股東的事實(shí);
6.案涉廠房現(xiàn)場照片打印件。以證明兩原告搬離案涉廠房后,被告瑞高公司在該廠房內(nèi)已安裝使用環(huán)保設(shè)備的事實(shí)。
被告瑞高公司答辯兼反訴稱:一、答辯意見1、兩原告訴請要求被告瑞高公司退還68萬元租金,缺乏事實(shí)依據(jù),該請求權(quán)無事實(shí)基礎(chǔ),2015年2月簽訂協(xié)議明確約定租期五年至2020年2月2日,協(xié)議簽訂后沒有如兩原告訴稱的經(jīng)協(xié)商合同解除,也無證據(jù)證明合同已解除,合同尚在履行期內(nèi),兩原告訴請無事實(shí)依據(jù),應(yīng)駁回兩原告的訴訟請求;2、兩原告使用租賃廠房不當(dāng),造成租賃廠房損害,被告瑞高公司已提出反訴并申請鑒定,鑒定結(jié)論是兩原告使用不當(dāng)造成的因果關(guān)系;3、《廠房租賃協(xié)議》在履行過程中,無發(fā)生環(huán)保檢查不合格造成兩原告無法使用,也沒有協(xié)商解除租賃協(xié)議,沒有向兩原告退租金。二、反訴稱:2015年2月,原被告簽訂了《廠房租賃協(xié)議》,主要約定1、兩原告向被告瑞高公司承租位于溫州經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)濱海園區(qū)白榆路106號(東首3畝半地),約5000平方米廠房;2、租期5年,自2015年2月3日起至2020年2月2日止;3、年租金230萬元,每年應(yīng)提前1個(gè)月付款;4、兩原告在租賃期間必須妥善使用建筑物,如有損壞應(yīng)當(dāng)及時(shí)予以修繕。租賃期間,兩原告擅自對案涉租賃物樓面澆筑混凝士增高樓面、使用重型設(shè)備等,對涉案租賃物造成損壞,致使租賃物承重梁開裂、墻體開裂等主體結(jié)構(gòu)損壞,應(yīng)承擔(dān)修復(fù)、恢復(fù)原狀、賠償責(zé)任。兩原告雖借口環(huán)保原因搬離租賃物,但未解除合同,未拆除樓面的混凝土增高層,租賃物目前處于空置狀態(tài),仍處于租賃期內(nèi),兩原告對租期內(nèi)的租金負(fù)有支付責(zé)任。綜上,兩原告不僅拖欠租金,且因使用不當(dāng)嚴(yán)重?fù)p壞案涉租賃物,應(yīng)承擔(dān)修繕、恢復(fù)原狀,造成損失的應(yīng)當(dāng)予以賠償。現(xiàn)反訴訴請判令1、兩原告修繕損壞的案涉租賃物;2、兩原告將案涉租賃物恢復(fù)原狀;3、本案訴訟費(fèi)用和鑒定費(fèi)用146000元由兩原告承擔(dān)。庭審中明確訴請1兩原告修繕損壞的坐落于溫州經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)濱海園區(qū)白榆路106號(東首3畝半地)案涉租賃物,如兩原告逾期未能修繕,則需支付維修費(fèi)用197515元。
在本院指定的舉證期限內(nèi),被告瑞高公司提供了如下證據(jù):
1.被告瑞高公司營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件。以證明被告瑞高公司反訴的訴訟主體資格的事實(shí);
2.《房屋所有權(quán)證》、《土地使用權(quán)證》(原件核對歸還,均復(fù)印件)。以證明案涉簽訂的租賃合同關(guān)系合法有效的事實(shí);
3.《排污許可證》一份(復(fù)印件)。以證明案涉租賃房屋具備排污行政許可的事實(shí);
4.《案涉房屋現(xiàn)場照片》(打印件)。以證明兩原告破壞案涉租賃房屋的事實(shí);
5.《收款收據(jù)》六份(復(fù)印件)。以證明兩原告分別于2015年12月31日支付租金25萬元、2016年1月5日支付租金10萬元、2016年1月11日支付租金38萬元、12萬元、2016年1月23日支付租金20萬元、2016年1月30日支付租金30萬元,合計(jì)支付租金135萬元的事實(shí);
6.《廠房租賃協(xié)議》。以證明租期為5年,自2015年2月3日至2020年2月2日止的事實(shí);
7.鑒定機(jī)構(gòu)分別作出的三份《鑒定報(bào)告》(原件)及發(fā)票復(fù)印件。以證明兩原告租賃案涉廠房時(shí)使用不當(dāng)造成損害,應(yīng)徹底責(zé)任的事實(shí)。
被告曹其進(jìn)答辯稱:一、事實(shí)部分1、兩原告確實(shí)與被告瑞高公司簽訂《廠房租賃協(xié)議》,簽訂協(xié)議時(shí)被告瑞高公司法定代表人是李增三,被告曹其進(jìn)在被告瑞高公司占40%股份,其他兩位股東均占30%股份,簽訂該份《廠房租賃協(xié)議》被告曹其進(jìn)是知道認(rèn)可的。但對兩原告訴稱的租賃廠房環(huán)保檢查不合格及雙方協(xié)商解除協(xié)議退租被告曹其進(jìn)是不認(rèn)可的;2、被告曹其進(jìn)確實(shí)同日出具兩份《欠據(jù)》,出具地點(diǎn)可能是在被告瑞高公司辦公樓里,原因是兩原告以生意虧損為由,請求被告曹其進(jìn)退租,被告曹其進(jìn)根據(jù)兩原告計(jì)算的金額先出具58萬元《欠據(jù)》,后兩原告要求快點(diǎn)付又催討先付10萬元情況下,被告曹其進(jìn)個(gè)人又出具現(xiàn)金支付10萬元的《欠據(jù)》,該10萬元是包括在租金58萬元中的,并不是另外退租金10萬元;3、兩原告訴稱兩被告存在財(cái)產(chǎn)混淆是不認(rèn)可的,被告曹其進(jìn)不是控股股東,未超過被告瑞高公司50%的股份,更未超過2/3,不是分管案涉租賃廠房的;二、法律意見1、兩原告訴請被告曹其進(jìn)承擔(dān)連帶責(zé)任無事實(shí)與法律依據(jù),兩被告之間不存在資金混淆,被告曹其進(jìn)出具《欠據(jù)》是被告瑞高公司職務(wù)行為,被告曹其進(jìn)個(gè)人不應(yīng)承擔(dān)責(zé)任,如出具《欠據(jù)》是被告曹其進(jìn)個(gè)人行為,那么,被告瑞高公司不應(yīng)承擔(dān)責(zé)任,兩原告訴請兩被告同時(shí)承擔(dān)責(zé)任無法律依據(jù);2、被告曹其進(jìn)出具的《欠據(jù)》金額58萬元是兩原告計(jì)算的;3、兩原告訴請利息損失無事實(shí)與法律依據(jù)。
針對被告瑞高公司反訴稱的事實(shí)及訴請,兩原告共同答辯稱:被告瑞高公司反訴訴稱的理由及訴請無事實(shí)與法律依據(jù),兩原告從2015年2月份到搬離案涉廠房時(shí),無發(fā)現(xiàn)有墻體出現(xiàn)裂縫、承重混凝土梁出現(xiàn)開裂。根據(jù)鑒定機(jī)構(gòu)的鑒定意見為案涉廠房的墻體出現(xiàn)裂縫為施工缺陷引起,承重混凝土梁出現(xiàn)開裂是箍筋不符合設(shè)計(jì)要求。且現(xiàn)在案涉廠房已由被告瑞高公司的環(huán)保設(shè)備安裝使用。
被告曹其進(jìn)未能提供證據(jù)。
兩原告共同提供的證據(jù),被告瑞高公司質(zhì)證認(rèn)為,證據(jù)1雙方訴訟主體資格無異議;證據(jù)2的真實(shí)性無異議,但被告瑞高公司持有的《廠房租賃協(xié)議》的公章下面無銀行卡號等內(nèi)容,而兩原告提供的《廠房租賃協(xié)議》公章下面有手寫的銀行卡號等內(nèi)容;證據(jù)3兩份《欠據(jù)》形式上真實(shí)性無異議,關(guān)聯(lián)性、合法性有異議,從內(nèi)容上看,無被告瑞高公司蓋章,無授權(quán),不能證明被告曹其進(jìn)能代表被告瑞高公司的職務(wù)行為;證據(jù)4形式上真實(shí)性無異議,有公司蓋章的被告瑞高公司認(rèn)可,兩原告確實(shí)已付三年的租金,但說明是被告瑞高公司職務(wù)行為的都有蓋章,故被告曹其進(jìn)出具的兩份《欠據(jù)》也應(yīng)有蓋章;證據(jù)5“三性”無異議;證據(jù)6的真實(shí)性無異議,不能證明兩原告搬離后被告瑞高公司一直在使用。被告曹其進(jìn)質(zhì)證認(rèn)為,證據(jù)1雙方訴訟主體資格無異議;證據(jù)2《廠房租賃協(xié)議》是被告曹其進(jìn)簽訂的,公章下面?zhèn)渥⒌你y行卡號也是被告曹其進(jìn)的;證據(jù)3兩份《欠據(jù)》是被告曹其進(jìn)親筆書寫出具,但落款日期雖書寫同日,實(shí)際不是同日出具,金額58萬元的《欠據(jù)》是先出具的,現(xiàn)金10萬元的《欠據(jù)》是之后的,是被告曹其進(jìn)出具金額58萬元的《欠據(jù)》后,兩原告要求先付部分,這樣被告曹其進(jìn)又出具現(xiàn)金10萬元的《欠據(jù)》;證據(jù)4中銀行匯款附言明確為租金的予以認(rèn)可,因?yàn)閮稍媾c被告瑞高公司有其他經(jīng)濟(jì)往來;證據(jù)5“三性”無異議;證據(jù)6的質(zhì)證意見同意被告瑞高公司的質(zhì)證意見。
被告瑞高公司提供的證據(jù),兩原告共同質(zhì)證認(rèn)為,證據(jù)1、2“三性”均無異議;證據(jù)3《排污許可證》真實(shí)性無異議,但有效期從2015年5月27日開始的;證據(jù)4照片真實(shí)性、關(guān)聯(lián)性有異議,兩原告搬離時(shí)沒有出現(xiàn)這樣的,根據(jù)鑒定結(jié)論是施工造成的;證據(jù)5《收款收據(jù)》的“三性”無異議,只是兩原告支付的部分租金;證據(jù)6《廠房租賃協(xié)議》真實(shí)性無異議,關(guān)聯(lián)性有異議,兩原告實(shí)際2017年5月份就解除租賃協(xié)議,搬離了案涉廠房;證據(jù)7真實(shí)性無異議,關(guān)聯(lián)性有異議,兩原告是正常使用案涉廠房,沒有造成案涉廠房受損,該案涉廠房建筑工程在質(zhì)保期內(nèi),應(yīng)由施工方承擔(dān)修繕,鑒定費(fèi)用也應(yīng)由施工方承擔(dān)。
本院審核認(rèn)為,兩原告及被告瑞高公司所舉的證據(jù)與本案不同程度上均存在關(guān)聯(lián)性,能夠證明案件待證的事實(shí),本院均予以確認(rèn)。
根據(jù)上述確認(rèn)的證據(jù)及當(dāng)事人陳述,本院認(rèn)定事實(shí)如下:
原告董秀春、蘇志光因經(jīng)營需要租賃被告瑞高公司坐落于溫州經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)濱海園區(qū)白榆路106號廠房,經(jīng)與被告曹其進(jìn)(被告瑞高公司原法定代表人)商議后,被告瑞高公司表示同意出租部分廠房,并共同使用被告瑞高公司的環(huán)保設(shè)施。為此,2014年6月5日,原告蘇志光支付10萬元給被告瑞高公司作為租賃定金,之后至2015年初期間,被告瑞高公司因資金需要,兩原告陸續(xù)先行向其預(yù)付租金。
2015年2月初,兩原告與被告瑞高公司簽訂一份《廠房租賃協(xié)議》,被告為甲方,兩原告為乙方,約定,甲方自愿將其所有的坐落于溫州經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)濱海園區(qū)白榆路106號(東首三畝半地)廠房,建筑面積約5000平方米,出租給乙方作為鋁氧化加工使用,租期5年,自2015年2月3日起至2020年2月2日止,每年租金為230萬元,每年應(yīng)提前1個(gè)月付款,租金支付辦法為每年需在1月1日之前付清;廠房的管理與修繕為乙方在租賃期間必須妥善使用建筑物,如有損壞應(yīng)當(dāng)及時(shí)予以修繕;以及其他內(nèi)容的約定。被告瑞高公司原法定代表人曹其進(jìn)在甲方處簽名蓋公章,兩原告在乙方處簽名摁指印。
協(xié)議簽訂后,被告曹其進(jìn)在兩原告持有的《廠房租賃協(xié)議》下面親筆手寫加注“6228580399004088360,龍灣農(nóng)商銀行經(jīng)開支行,曹其進(jìn)”。而后,原、被告雙方履行合同的權(quán)利和義務(wù),租賃期間兩原告分別對租賃廠房的二樓與三樓的地面進(jìn)行加澆筑平整,二樓后澆搗約50mm厚,也按約已支付租期至2018年2月2日止的租金。2017年中旬,因被告瑞高公司的環(huán)保設(shè)施需整改,造成兩原告的租賃廠房無法使用,經(jīng)原、被告協(xié)商同意解除《廠房租賃協(xié)議》,被告瑞高公司也開始退還部分租金。2018年2月10日在被告瑞高公司辦公室,經(jīng)原、被告財(cái)務(wù)人員核算,被告瑞高公司需退還兩原告租金68萬元,被告曹其進(jìn)表示在近期先付10萬元,另58萬元明年中旬支付,并當(dāng)場親筆手寫出具兩份《欠據(jù)》,一份《欠據(jù)》注明“欠現(xiàn)金100000元,¥壹拾萬元正,曹其進(jìn),201810/2”,另一份《欠據(jù)》注明“今欠董秀春租金款¥580000元,¥伍拾捌萬元正,曹其進(jìn),2018.2.10日”。而后,被告瑞高公司未能按約償付退還兩原告租金,兩原告催討無果訴至本院。
訴訟期間,被告瑞高公司提出兩原告租賃期間對案涉租賃廠房有損,申請對案涉廠房的損壞原因、維修方案、維修費(fèi)用委托相關(guān)機(jī)構(gòu)進(jìn)行鑒定。2019年4月11日,浙江城鄉(xiāng)工程檢測有限公司作出CXCJ-LW-1900004《檢驗(yàn)檢測報(bào)告》,鑒定結(jié)果為1、涉案廠房墻體出現(xiàn)裂縫特征分析,按現(xiàn)行規(guī)范,墻體出現(xiàn)裂縫為施工缺陷引起,另外使用維護(hù)不當(dāng)也是引起墻體裂縫或加大裂縫的原因之一;2、涉案廠房承重混凝土梁出現(xiàn)開裂原因分析,經(jīng)過現(xiàn)場查勘及分析,混凝土梁裂縫多為從梁端底部斜向上部的裂縫,根據(jù)梁受力原理,為剪力裂縫,是使用過程中受力引起;3、另外梁端箍筋不滿足設(shè)計(jì)要求,也是梁開裂的原因之一;4、涉案廠房局部樓板被破損切割且樓板增加厚度,應(yīng)按原設(shè)計(jì)恢復(fù)原狀。被告瑞高公司支付鑒定費(fèi)用76000元。
2019年8月15日,浙江恒欣建筑設(shè)計(jì)股份有限公司對案涉租賃廠房的維修方案作出鑒定報(bào)告,分別對案涉租賃廠房的墻體開裂、樓層梁、樓層板等作出修復(fù)方案。被告瑞高公司支付鑒定費(fèi)用60000元。
2019年11月27日,溫州中源工程造價(jià)咨詢有限公司對案涉租賃廠房的維修費(fèi)用作出鑒定。鑒定結(jié)論為溫州經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)濱海園區(qū)白榆路106號廠房維修費(fèi)用為197515元。被告瑞高公司支付鑒定費(fèi)用10000元
判決結(jié)果
一、被告(反訴原告)溫州市瑞高輕工機(jī)械有限公司退還原告(反訴被告)董秀春、蘇志光租金680000元;
二、原告(反訴被告)董秀春、蘇志光共同賠償被告(反訴原告)溫州市瑞高輕工機(jī)械有限公司坐落于溫州經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)濱海園區(qū)白榆路106號租賃廠房修繕費(fèi)用98757.50元;
三、原告(反訴被告)董秀春、蘇志光共同支付被告(反訴原告)溫州市瑞高輕工機(jī)械有限公司鑒定費(fèi)用73000元;
四、駁回原告(反訴被告)董秀春、蘇志光其他的訴訟請求;
五、駁回被告(反訴原告)溫州市瑞高輕工機(jī)械有限公司其他的反訴訴訟請求;
六、上述第一項(xiàng)、第二項(xiàng)相抵后,被告(反訴原告)溫州市瑞高輕工機(jī)械有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)支付原告(反訴被告)董秀春、蘇志光508242.50元。
案件本訴受理費(fèi)10600元,減半收取5300元,反訴受理費(fèi)2125元,財(cái)產(chǎn)保全費(fèi)3920元,合計(jì)11345元,由原告(反訴被告)董秀春、蘇志光共同負(fù)擔(dān)2000元,被告(反訴原告)溫州市瑞高輕工機(jī)械有限公司負(fù)擔(dān)9345元。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于溫州市中級人民法院。
本判決書生效后,負(fù)有義務(wù)的一方當(dāng)事人如不履行判決確定的義務(wù),另一方當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)在判決書確定義務(wù)履行之日起二年內(nèi)向本院申請執(zhí)行
合議庭
審判員鄭文忠
二〇一九年十二月十六日
法官助理王麗麗
書記員楊陽
判決日期
2020-05-12