日照市黃金海岸裝卸工程有限公司、胡順峰工傷保險待遇糾紛二審民事判決書
案號:(2019)魯11民終2126號
判決日期:2019-12-27
法院:山東省日照市中級人民法院
當(dāng)事人信息
上訴人日照市黃金海岸裝卸工程有限公司(以下簡稱黃金海岸公司)因與被上訴人胡順峰工傷保險待遇糾紛一案,不服日照市嵐山區(qū)人民法院(2019)魯1103民初1121號民事判決,向本院提起上訴。本院于2019年10月11日立案后,依法組成合議庭不開庭進(jìn)行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)
訴訟參與人信息
暫無數(shù)據(jù)
案件基本信息
黃金海岸公司上訴請求:撤銷一審判決,依法改判或發(fā)回重審,一、二審訴訟費(fèi)由被上訴人承擔(dān)。事實(shí)和理由:一、被上訴人在工作中存在重大過失,未按照上訴人要求的操作規(guī)程進(jìn)行工作致使從高垛掉落摔傷,被上訴人受傷后,上訴人墊付治療費(fèi)600元,上訴人在一審中提供了相應(yīng)的證據(jù),作為陳加民個人來講,無義務(wù)給被上訴人墊付醫(yī)療費(fèi)或支付慰問金,被上訴人主張系慰問金沒有其他證據(jù)證實(shí),法院應(yīng)當(dāng)作為上訴人支付的醫(yī)療費(fèi)扣除。二、被上訴人雖然構(gòu)成工傷,從工傷賠償?shù)慕嵌炔环诌^錯。但從單位管理角度看,被上訴人在工作期間,因自己未盡到安全注意義務(wù),具有過錯應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任,上訴人根據(jù)公司的管理規(guī)定,對其工作過失予以處罰符合相關(guān)規(guī)定。因此,上訴人對被上訴人因工作過失處以罰款1400元應(yīng)從賠償款中扣除。
胡順峰辯稱,一、被上訴人在工作中不存在重大過失,在工作期間受傷是工傷,上訴人治療期間支付600元是看望被上訴人,屬慰問金,而不是治療費(fèi),無任何事實(shí)理由從醫(yī)療費(fèi)中扣除。被上訴人與上訴人雙方簽訂了勞動合同,被上訴人在工作中按照公司操作規(guī)程工作受傷,住院期間上訴人曾到醫(yī)院看望、安慰被上訴人穩(wěn)定思想情緒,支付給被上訴人600元慰問金,是合情合理的,作為親朋好友看望傷者也是種美德,何況被上訴人是因工受傷,用工單位看望、慰問更是理所當(dāng)然的。上訴人要求將慰問金從醫(yī)療費(fèi)中扣除,違背了社會公德,上訴人所稱不成立。二、上訴人主張的對被上訴人因工作過失處以罰款1400元應(yīng)從賠償款中扣除,更是沒有依據(jù),違背法律相關(guān)規(guī)定。被上訴人自2014年3月4日參加工作以來,遵守公司各項(xiàng)規(guī)章制度,履職盡責(zé),曾多次獲得優(yōu)秀員工稱號,在同事們中樹立了良好形象。由于工作性質(zhì)不同,出現(xiàn)意外事故是難以避免,被上訴人工作中受傷不存在任何過錯,為此上訴人對被上訴人處以罰款無任何依據(jù)。綜上,上訴人的上訴請求不能成立,被上訴人因工受傷支出醫(yī)療費(fèi)住院期間交通費(fèi)近3000元,應(yīng)由上訴人承擔(dān),上訴人要求扣除慰問金沒有依據(jù),對被上訴人進(jìn)行罰款并要求將罰款從賠償款中扣除亦無依據(jù)。請求駁回上訴,維持一審判決。
胡順峰向一審法院起訴請求:判令黃金海岸公司賠償胡順峰因工受傷各項(xiàng)工傷保險待遇182333元。
一審法院認(rèn)定事實(shí):胡順峰于2014年3月4日到黃金海岸公司從事裝卸工工作。雙方簽訂勞動合同,但黃金海岸公司未為胡順峰繳納各項(xiàng)社會保險。2018年5月7日,胡順峰在工作中受傷,在日照市嵐山區(qū)人民醫(yī)院住院治療22天。2018年11月5日,胡順峰的傷經(jīng)日照嵐山區(qū)人力資源與社會保障局認(rèn)定為工傷,2018年12月29日,胡順峰的傷情經(jīng)日照市勞動能力鑒定會員會鑒定為勞動功能障礙九級。2019年2月18日,胡順峰向日照市嵐山區(qū)勞動人事爭議仲裁委員會申請仲裁,要求解除與黃金海岸公司的勞動關(guān)系,由黃金海岸公司支付胡順峰因工受傷各項(xiàng)損失共計(jì)165487元、經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金14000元。該委于2019年3月22日作出嵐勞人仲案字[2019]第023-1號仲裁裁決書,裁決駁回了胡順峰要求黃金海岸公司支付醫(yī)療費(fèi)1895元及經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金14000元的請求;作出嵐勞人仲案字[2019]第023-2號仲裁裁決書,裁決雙方之間的勞動關(guān)系于2018年11月6日解除;黃金海岸公司一次性支付胡順峰一次性傷殘補(bǔ)助金31500元、一次性工傷醫(yī)療補(bǔ)助金37177元、一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金63722元,住院伙食補(bǔ)助費(fèi)330元,以上共計(jì)132729元。上述仲裁裁決作出后,胡順峰不服嵐勞人仲案字[2019]第023-2號仲裁裁決書向一審法院提起訴訟,庭審中,雙方對勞動關(guān)系于2018年11月6日解除無異議,對上述裁決確認(rèn)的工傷保險待遇數(shù)額有異議。庭審中,胡順峰提交日照市嵐山區(qū)人民醫(yī)院的住院病歷、醫(yī)療費(fèi)票據(jù)、復(fù)印費(fèi)票據(jù)、交通費(fèi)票據(jù),主張胡順峰支出醫(yī)療費(fèi)1895元,黃金海岸公司對上述醫(yī)療費(fèi)票據(jù)、交通費(fèi)票據(jù)不予認(rèn)可,對其他證據(jù)無異議。庭審中,黃金海岸公司提交案外人陳加民、蘇同利的書面證明各一份,證明胡順峰住院期間陳加民代黃金海岸公司向胡順峰支付生活費(fèi)600元,該費(fèi)用應(yīng)當(dāng)在賠償數(shù)額中扣除。提交書面通報一份,證明黃金海岸公司對胡順峰違章工作造成損失處罰1400元,該數(shù)額應(yīng)當(dāng)在賠償數(shù)額中扣除。胡順峰對陳加民的書面證明真實(shí)性無異議,但主張?jiān)?00元系胡順峰住院期間黃金海岸公司給付的慰問金,并非生活費(fèi)。對黃金海岸公司提交的其他證據(jù)不予認(rèn)可。
庭審中,胡順峰提交中國建設(shè)銀行銀行卡客戶交易明細(xì)清單證明其受傷前12個月的平均工資為3650元。黃金海岸公司對此不持異議。黃金海岸公司提交2018年5月至12月裝卸工工班工資明細(xì)表一宗,證明黃金海岸公司已向胡順峰發(fā)放工資共計(jì)17850.83元,胡順峰對該份證據(jù)不持異議。另查明,山東省2017年度職工月平均工資為5673.42元。
一審法院認(rèn)為,胡順峰在黃金海岸公司工作期間發(fā)生工傷,黃金海岸公司未為胡順峰繳納工傷保險,雙方的勞動關(guān)系經(jīng)仲裁裁決于2018年11月6日解除,根據(jù)《工傷保險條例》相關(guān)規(guī)定,黃金海岸公司應(yīng)向胡順峰支付各項(xiàng)工傷保險待遇。對于胡順峰的各項(xiàng)工傷保險待遇的數(shù)額,一審法院認(rèn)定如下:1.停工留薪期工資,結(jié)合黃金海岸公司的傷情,參照《山東省工傷職工停工留薪管理辦法》相關(guān)規(guī)定,認(rèn)定黃金海岸公司的停工留薪期為6個月,由于胡順峰、黃金海岸公司之間的勞動關(guān)系于2018年11月6日解除,故黃金海岸公司的停工留薪期工資應(yīng)自2018年5月7日計(jì)算至2018年11月6日,共計(jì)應(yīng)為21900元(3650元×6個月)元,扣除胡順峰工傷期間黃金海岸公司為其發(fā)放的工資16854.83元[扣除5月份7天的工資996元(3094.11元÷21.75天×7天)],黃金海岸公司還應(yīng)支付停工留薪期工資5045.17元,對于黃金海岸公司辯稱的應(yīng)當(dāng)扣除的600元,因黃金海岸公司沒有證據(jù)證明該款項(xiàng)為工資,一審法院不予采信,對黃金海岸公司辯稱的應(yīng)扣除的罰款1400元,黃金海岸公司對此亦未舉證證明,一審法院不予采信;2.一次性傷殘補(bǔ)助金,根據(jù)《工傷保險條例》第三十七條第一項(xiàng)的規(guī)定,一次性傷殘補(bǔ)助金應(yīng)為32850元(9個月×3650元);3.一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金,根據(jù)《山東省貫徹〈工傷保險條例〉實(shí)施辦法》第二十五條第二款之規(guī)定,一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金為68081.04元(12個月×5673.42元);4.一次性工傷醫(yī)療補(bǔ)助金39713.94元(7個月×5673.42元);5.住院伙食補(bǔ)助費(fèi),參照《日照市人民政府關(guān)于貫徹〈山東省貫徹〈工傷保險條例〉實(shí)施辦法〉的意見》(日政發(fā)[2011]46號)第五條第(一)項(xiàng)之規(guī)定,住院伙食補(bǔ)助費(fèi)按每人每天15元計(jì)算,共計(jì)330元。上述款項(xiàng)共計(jì)146020.15元。胡順峰同時主張交通費(fèi)、復(fù)印費(fèi)、精神損害撫慰金,對于交通費(fèi),因胡順峰未提交有效證據(jù)予以證明,一審法院不予支持,對于復(fù)印費(fèi)及精神損害撫慰金的主張,沒有法律依據(jù),一審法院不予支持。對于胡順峰主張醫(yī)療費(fèi)的訴請求,因該費(fèi)用已經(jīng)嵐勞人仲案字[2019]第023-1號仲裁裁決書處理,胡順峰對該仲裁裁決未提起訴訟,該仲裁裁決已發(fā)生法律效力,本案不予處理。
綜上,根據(jù)《工傷保險條例》第三十條第三款、第三十七條第一項(xiàng)、第二項(xiàng)、第六十二條第二款之規(guī)定,一審法院判決:一、黃金海岸公司于判決生效之日起五日內(nèi)支付胡順峰停工留薪期工資、一次性傷殘補(bǔ)助金、一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金、一次性工傷醫(yī)療補(bǔ)助金、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)共計(jì)146020.15元;二、駁回胡順峰的其他訴訟請求。給付義務(wù)人如果未按判決指定的期間履行給付義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費(fèi)10元,減半收取5元,由黃金海岸公司負(fù)擔(dān)。
二審中,當(dāng)事人沒有提交新證據(jù)。
本院對一審查明的事實(shí)予以確認(rèn)
判決結(jié)果
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)10元,由上訴人日照市黃金海岸裝卸工程有限公司負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決
合議庭
審判長李紅
審判員王春燕
審判員劉玉玉
二〇一九年十月三十一日
法官助理王瑩瑩
書記員宋歡
判決日期
2019-12-27