浙江華越設(shè)計(jì)股份有限公司與田春芳企業(yè)承包經(jīng)營(yíng)合同糾紛一審民事判決書
案號(hào):(2017)寧0104民初7721號(hào)
判決日期:2017-09-25
法院:銀川市興慶區(qū)人民法院
當(dāng)事人信息
原告浙江華越設(shè)計(jì)股份有限公司與被告田春芳企業(yè)承包經(jīng)營(yíng)合同糾紛一案,本院于2017年7月14日立案后,依據(jù)浙江華越設(shè)計(jì)股份有限公司的財(cái)產(chǎn)保全申請(qǐng),凍結(jié)了田春芳名下位于銀川市興慶區(qū)某室的房屋產(chǎn)權(quán)及國(guó)有土地使用權(quán),并依法適用簡(jiǎn)易程序,于2017年9月5日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告浙江華越設(shè)計(jì)股份有限公司的委托訴訟代理人鄭勝、被告田春芳的委托訴訟代理人劉學(xué)梅到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)
訴訟參與人信息
暫無(wú)數(shù)據(jù)
案件基本信息
浙江華越設(shè)計(jì)股份有限公司向本院提出訴訟請(qǐng)求:1.判令田春芳立即停止以浙江華越設(shè)計(jì)股份有限公司寧夏分公司的名義對(duì)外簽訂合同及進(jìn)行其他一切經(jīng)營(yíng)活動(dòng);2.判令田春芳立即停止使用浙江華越設(shè)計(jì)股份有限公司的品牌和商標(biāo);3.判令田春芳立即向浙江華越設(shè)計(jì)股份有限公司返還浙江華越建筑設(shè)計(jì)有限公司寧夏分公司的《營(yíng)業(yè)執(zhí)照》《組織機(jī)構(gòu)代碼證》《稅務(wù)登記證》的正、副本、《開(kāi)戶許可證》《機(jī)構(gòu)信用代碼證》、浙江華越建筑設(shè)計(jì)有限公司寧夏分公司的公章、合同專用章、發(fā)票專用章、財(cái)務(wù)專用章、負(fù)責(zé)人田春芳印鑒、稅控機(jī)、密鑰、浙江華越建筑設(shè)計(jì)有限公司設(shè)計(jì)文件專用章(NO:A1XXXX);4.判令田春芳立即向浙江華越設(shè)計(jì)股份有限公司移交浙江華越建筑設(shè)計(jì)有限公司寧夏分公司全部財(cái)務(wù)資料(包括財(cái)務(wù)憑證、總賬、明細(xì)賬、現(xiàn)金日記賬、銀行日記賬、資產(chǎn)負(fù)債表、利潤(rùn)表、現(xiàn)金流量表、財(cái)務(wù)記賬軟件的備份電子文件、企業(yè)詢證函、固定資產(chǎn)盤點(diǎn)表、成本費(fèi)用調(diào)查表、銀行對(duì)賬單、納稅申請(qǐng)表、已開(kāi)發(fā)票查詢信息表)及合同資料;5.判令田春芳立即向浙江華越設(shè)計(jì)股份有限公司支付2016年4月19日至2017年4月18日的管理費(fèi)35萬(wàn)元、利息22166元(以35萬(wàn)元為基數(shù),自2016年3月19日起暫計(jì)至2017年7月18日,實(shí)際計(jì)算至清償日止,按照中國(guó)人民銀行1至3年期貸款利率計(jì)算)"白云山蘭花花大酒店建設(shè)工程"設(shè)計(jì)合同管理費(fèi)5100元;6.本案的訴訟費(fèi)、保全費(fèi)由田春芳承擔(dān)。事實(shí)與理由:2012年4月19日,浙江華越設(shè)計(jì)股份有限公司與田春芳簽訂《浙江華越建筑設(shè)計(jì)有限公司寧夏分公司承包協(xié)議書》,約定浙江華越設(shè)計(jì)股份有限公司決定設(shè)立浙江華越建筑設(shè)計(jì)有限公司寧夏分公司,由田春芳負(fù)責(zé)經(jīng)營(yíng)和管理,并由其以自籌資金、自主經(jīng)營(yíng)、自負(fù)盈虧、自我約束、自我發(fā)展的方式經(jīng)營(yíng),分公司開(kāi)辦費(fèi)用、日常開(kāi)支、受聘人員工資、社保待遇均由田春芳承擔(dān);浙江華越設(shè)計(jì)股份有限公司為田春芳承攬工程設(shè)計(jì)項(xiàng)目的業(yè)務(wù)活動(dòng)提供相關(guān)資料、技術(shù)咨詢及業(yè)務(wù)指導(dǎo);同時(shí),分公司無(wú)條件接受總公司的財(cái)務(wù)檢查,每季度末上交財(cái)務(wù)報(bào)表、利潤(rùn)表和損益表,并將每年度的財(cái)務(wù)憑證移交至總公司,每半年將設(shè)計(jì)合同及完成情況如實(shí)書面上報(bào)總公司。另外,田春芳須按年向浙江華越設(shè)計(jì)股份有限公司支付技術(shù)管理費(fèi),但考慮到寧夏分公司新成立、剛起步,對(duì)第一、二年的管理費(fèi)給予優(yōu)惠,即第一年為稅后25萬(wàn)元,第二年為稅后30萬(wàn)元,第三年為稅后35萬(wàn)元;協(xié)議期限為三年,自2012年4月19日之2015年4月18日,到期前三個(gè)月經(jīng)協(xié)商可續(xù)簽。該協(xié)議簽訂后,浙江華越設(shè)計(jì)股份有限公司協(xié)助田春芳于2012年5月16日登記設(shè)立了浙江華越建筑設(shè)計(jì)有限公司寧夏分公司,田春芳為該分公司負(fù)責(zé)人,并向其交付了分公司的公章、合同專用章、財(cái)務(wù)專用章、負(fù)責(zé)人印鑒、設(shè)計(jì)文件專用章等。田春芳向浙江華越設(shè)計(jì)股份有限公司交付了第一、二、三年管理費(fèi)。因田春芳開(kāi)展業(yè)務(wù)需要浙江華越設(shè)計(jì)股份有限公司的協(xié)助,田春芳交付了2015年4月19日至2016年4月18日的管理費(fèi),但后期管理費(fèi)至今未支付。因雙方再未就續(xù)簽協(xié)議達(dá)成一致,田春芳拒不歸還分公司印章、財(cái)務(wù)資料,并繼續(xù)以該分公司的名義承接業(yè)務(wù)。2017年6月2日,浙江華越設(shè)計(jì)股份有限公司向田春芳發(fā)函要求注銷寧夏分公司,田春芳收函后不予理會(huì),也未向浙江華越設(shè)計(jì)股份有限公司移交任何寧夏分公司的證件、印章材料。
田春芳辯稱,浙江華越設(shè)計(jì)股份有限公司并無(wú)品牌和商標(biāo)。自2015年下半年起,田春芳就再未使用浙江華越建筑設(shè)計(jì)有限公司的資質(zhì),浙江華越建筑設(shè)計(jì)有限公司的名稱于2016年6月15日變更后,既未通知寧夏分公司及田春芳,也未提供名稱變更后的資質(zhì)及印章材料,且田春芳已于2016年4月18日新成立了華匯工程設(shè)計(jì)集團(tuán)股份有限公司寧夏分公司,也已經(jīng)不再以浙江華越建筑設(shè)計(jì)有限公司寧夏分公司名義開(kāi)展業(yè)務(wù)?,F(xiàn)田春芳已按照《浙江華越建筑設(shè)計(jì)有限公司寧夏分公司承包協(xié)議書》的約定交納了合同期內(nèi)的管理費(fèi),以及2015年4月19日至2016年4月19日的管理費(fèi)35萬(wàn)元,現(xiàn)已不拖欠管理費(fèi)。浙江華越建筑設(shè)計(jì)有限公司寧夏分公司在2016年4月后雖然有繳稅記錄,但該繳稅業(yè)務(wù)系因2016年4月前所簽設(shè)計(jì)合同的款項(xiàng)在2016年4月后才收到而產(chǎn)生的,并非因2016年4月后的經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)產(chǎn)生。因田春芳正在辦理浙江華越建筑設(shè)計(jì)有限公司寧夏分公司的注銷登記手續(xù),需要使用浙江華越設(shè)計(jì)股份有限公司提出的第3項(xiàng)訴訟請(qǐng)求中的各項(xiàng)資料,且將相關(guān)資料須在分公司注銷后交回工商登記機(jī)關(guān),故該第3項(xiàng)訴訟請(qǐng)求中的各項(xiàng)資料不應(yīng)當(dāng)移交給浙江華越設(shè)計(jì)股份有限公司。田春芳作為浙江華越建筑設(shè)計(jì)有限公司寧夏分公司的負(fù)責(zé)人,且該分公司系自主經(jīng)營(yíng)、自主核算,故不應(yīng)將分公司的全部財(cái)務(wù)資料、合同資料移交給浙江華越設(shè)計(jì)股份有限公司。"白云山蘭花花大酒店建設(shè)工程"的設(shè)計(jì)項(xiàng)目系浙江華越設(shè)計(jì)股份有限公司與銀川旺元投資實(shí)業(yè)(集團(tuán))有限公司簽訂,由浙江華越建筑設(shè)計(jì)有限公司寧夏分公司負(fù)責(zé)實(shí)施,但該工程尚在施工過(guò)程中,待該工程竣工驗(yàn)收、設(shè)計(jì)費(fèi)付清后,將按照0.1元/㎡的約定向浙江華越設(shè)計(jì)股份有限公司支付管理費(fèi)。綜上,請(qǐng)求駁回浙江華越設(shè)計(jì)股份有限公司訴訟請(qǐng)求。
本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下:2012年4月初,浙江華越設(shè)計(jì)股份有限公司(即甲方)與田春芳(即乙方)簽訂《浙江華越建筑設(shè)計(jì)有限公司寧夏分公司承包協(xié)議書》1份,約定浙江華越設(shè)計(jì)股份有限公司設(shè)立寧夏分公司,由田春芳負(fù)責(zé)經(jīng)營(yíng)和管理;甲方授權(quán)并協(xié)助乙方開(kāi)設(shè)寧夏分公司,分公司開(kāi)辦費(fèi)用和日常開(kāi)支由乙方承擔(dān),乙方作為代理人對(duì)外簽訂工程設(shè)計(jì)合同及有關(guān)協(xié)議;甲方為乙方承攬工程是項(xiàng)目的業(yè)務(wù)活動(dòng)提供公司相關(guān)資料及咨詢和業(yè)務(wù)指導(dǎo);乙方必須遵守和執(zhí)行甲方的各項(xiàng)規(guī)章制度,包括有關(guān)經(jīng)營(yíng)、技術(shù)、財(cái)務(wù)和人事方面的規(guī)定,分公司應(yīng)無(wú)條件地接受總公司的財(cái)務(wù)檢查,每季度末上交財(cái)務(wù)報(bào)表、利潤(rùn)表、損益表,乙方應(yīng)將分公司每年的財(cái)務(wù)憑證送交甲方,就甲方統(tǒng)一委托有資質(zhì)的審計(jì)公司進(jìn)行財(cái)務(wù)稅務(wù)審計(jì);乙方實(shí)行自籌資金、自主經(jīng)營(yíng)、自負(fù)盈虧、自我約束、自我發(fā)展都發(fā)展方式,以品牌化、規(guī)?;?、核算化為經(jīng)營(yíng)方向;乙方須向甲方繳技術(shù)管理費(fèi),第一年為25萬(wàn)元(稅后)、第二年為30萬(wàn)元(稅后)、第三年為35萬(wàn)元(稅后),繳納方式為本協(xié)議簽訂后三天內(nèi)交付第一年管理費(fèi)的50%(即12萬(wàn)元),《第一個(gè)項(xiàng)目進(jìn)寧備案》后3天內(nèi)支付第一年管理費(fèi)的15%(即13萬(wàn)元),后二年在到期前一個(gè)月內(nèi)繳納次年管理費(fèi),如逾期不繳納,則視為乙方違約,甲方有權(quán)終止本協(xié)議;在簽訂本協(xié)議以后并在交付相關(guān)印章(建筑注冊(cè)章、結(jié)構(gòu)注冊(cè)章、設(shè)計(jì)出圖章)后3日內(nèi),乙方應(yīng)向甲方繳納押金10萬(wàn)元;如甲乙雙方協(xié)議期滿或終止合作時(shí),待乙方把所有相關(guān)事項(xiàng)處理完畢后一周內(nèi),甲方將押金退還乙方(無(wú)息);本協(xié)議自雙方簽字蓋章后生效,協(xié)議期限為三年,即自2012年4月19日至2015年4月18日,到期前三個(gè)月經(jīng)雙方協(xié)商同意可續(xù)簽,甲乙雙方在有效期里如需終止本協(xié)議的,應(yīng)提前三個(gè)月書面通知對(duì)方,如甲方提出的,乙方的管理費(fèi)用截止到通知之日,如乙方提出的,乙方的管理費(fèi)用,截止到該年度結(jié)束;最短協(xié)議期限為2年;甲方提供公司相關(guān)專用章供乙方使用;乙方應(yīng)于每年的6月30日和12月30日前,將分公司的施工圖審查報(bào)告、設(shè)計(jì)合同(附項(xiàng)目批準(zhǔn)文件等前期資料)及分公司的技術(shù)人員名單報(bào)送甲方備案;如乙方承接寧夏地區(qū)以外省市的工程項(xiàng)目,須另上繳合同額的2%(稅后)給甲方。
2012年5月16日,浙江華越建筑設(shè)計(jì)有限公司寧夏分公司登記設(shè)立,負(fù)責(zé)人為田春芳。2013年1月18日,浙江華越設(shè)計(jì)股份有限公司向田春芳交付了"浙江華越建筑設(shè)計(jì)有限公司"公章、"浙江華越建筑設(shè)計(jì)有限公司合同專用章""浙江華越建筑設(shè)計(jì)有限公司財(cái)務(wù)專用章""田春芳印"的印章及編號(hào)為A1XXXX的"設(shè)計(jì)文件專用章"各1枚。在合同履行過(guò)程中,田春芳按照約定向浙江華越設(shè)計(jì)股份有限公司交付了2012年4月19日至2015年4月18日的管理費(fèi)用。2012年11月6日,浙江華越設(shè)計(jì)股份有限公司與銀川旺元投資實(shí)業(yè)(集團(tuán))有限公司簽訂《建設(shè)工程設(shè)計(jì)合同》1份,約定由浙江華越設(shè)計(jì)股份有限公司承擔(dān)銀川旺元投資實(shí)業(yè)(集團(tuán))有限公司發(fā)包的"白云山蘭花花大酒店建設(shè)工程"的設(shè)計(jì)項(xiàng)目,設(shè)計(jì)費(fèi)為255000元;提交各階段設(shè)計(jì)文件的同時(shí)支付各階段設(shè)計(jì)費(fèi),在提交最后一部分施工圖的同時(shí)結(jié)清全部設(shè)計(jì)費(fèi),不留尾款。該"白云山蘭花花大酒店建設(shè)工程"位于陜西省,設(shè)計(jì)工作由田春芳經(jīng)營(yíng)的浙江華越建筑設(shè)計(jì)有限公司寧夏分公司負(fù)責(zé)實(shí)施。后因浙江華越建筑設(shè)計(jì)有限公司寧夏分公司的業(yè)務(wù)需要,田春芳向浙江華越設(shè)計(jì)股份有限公司續(xù)交了2015年4月19日至2016年4月18日的管理費(fèi)用35萬(wàn)元,后期管理費(fèi)再未支付。在2016年4月18日后至2017年4月的期間內(nèi),浙江華越建筑設(shè)計(jì)有限公司寧夏分公司存在多次向稅務(wù)機(jī)關(guān)繳納增值稅的繳稅記錄。2017年6月2日,浙江華越設(shè)計(jì)股份有限公司通過(guò)北京德恒(杭州)律師事務(wù)所律師向田春芳發(fā)出《律師函》1份,稱《浙江華越建筑設(shè)計(jì)有限公司寧夏分公司承包協(xié)議書》履行期限已屆滿,田春芳既未與其續(xù)簽協(xié)議,也未續(xù)交管理費(fèi),田春芳已無(wú)權(quán)擔(dān)任浙江華越建筑設(shè)計(jì)有限公司寧夏分公司負(fù)責(zé)人,要求田春芳返還浙江華越建筑設(shè)計(jì)有限公司寧夏分公司相關(guān)印章并注銷該寧夏分公司。因田春芳未予執(zhí)行,為此浙江華越設(shè)計(jì)股份有限公司訴至本院。
在本案審理過(guò)程中,田春芳認(rèn)可其持有浙江華越建筑設(shè)計(jì)有限公司寧夏分公司的《營(yíng)業(yè)執(zhí)照》《組織機(jī)構(gòu)代碼證》《稅務(wù)登記證》的正、副本各1本、《開(kāi)戶許可證》《機(jī)構(gòu)信用代碼證》各1本,且浙江華越建筑設(shè)計(jì)有限公司寧夏分公司的公章、合同專用章、發(fā)票專用章、財(cái)務(wù)專用章、負(fù)責(zé)人田春芳印鑒、編號(hào)為A1XXXX的設(shè)計(jì)文件專用章、稅控機(jī)、密鑰、全部財(cái)務(wù)資料(包括財(cái)務(wù)憑證、總賬、明細(xì)賬、現(xiàn)金日記賬、銀行日記賬、資產(chǎn)負(fù)債表、利潤(rùn)表、現(xiàn)金流量表、財(cái)務(wù)記賬軟件的備份電子文件、企業(yè)詢證函、固定資產(chǎn)盤點(diǎn)表、成本費(fèi)用調(diào)查表、銀行對(duì)賬單、納稅申請(qǐng)表、已開(kāi)發(fā)票查詢信息表)及合同資料均由其保管。
另外,浙江華越建筑設(shè)計(jì)有限公司的名稱于2016年6月15日變更為浙江華越設(shè)計(jì)股份有限公司。該公司名稱變更后,未就浙江華越建筑設(shè)計(jì)有限公司寧夏分公司的名稱進(jìn)行變更。2016年4月18日,華匯工程設(shè)計(jì)集團(tuán)股份有限公司寧夏分公司登記設(shè)立,負(fù)責(zé)人為田春芳
判決結(jié)果
一、被告田春芳立即停止以浙江華越建筑設(shè)計(jì)有限公司寧夏分公司的名義對(duì)外簽訂合同并開(kāi)展一切經(jīng)營(yíng)活動(dòng);
二、被告田春芳于本判決生效之日起十日內(nèi)向原告浙江華越設(shè)計(jì)股份有限公司支付管理費(fèi)35萬(wàn)元、利息20965.97元(截止2017年7月18日),并按照中國(guó)人民銀行一至三年期貸款利率支付自2017年7月19日至本判決確定的付款之日的利息;
三、被告田春芳于本判決生效之日起十日內(nèi)向原告浙江華越設(shè)計(jì)股份有限公司返還浙江華越建筑設(shè)計(jì)有限公司寧夏分公司的《營(yíng)業(yè)執(zhí)照》《組織機(jī)構(gòu)代碼證》《稅務(wù)登記證》的正、副本各1本、《開(kāi)戶許可證》《機(jī)構(gòu)信用代碼證》各1本、浙江華越建筑設(shè)計(jì)有限公司寧夏分公司的公章、合同專用章、發(fā)票專用章、財(cái)務(wù)專用章、負(fù)責(zé)人田春芳印鑒、編號(hào)為A1XXXX的設(shè)計(jì)文件專用章、稅控機(jī)、密鑰,并移交浙江華越建筑設(shè)計(jì)有限公司寧夏分公司全部財(cái)務(wù)資料(包括財(cái)務(wù)憑證、總賬、明細(xì)賬、現(xiàn)金日記賬、銀行日記賬、資產(chǎn)負(fù)債表、利潤(rùn)表、現(xiàn)金流量表、財(cái)務(wù)記賬軟件的備份電子文件、企業(yè)詢證函、固定資產(chǎn)盤點(diǎn)表、成本費(fèi)用調(diào)查表、銀行對(duì)賬單、納稅申請(qǐng)表、已開(kāi)發(fā)票查詢信息表)及合同資料;
四、駁回原告浙江華越設(shè)計(jì)股份有限公司的其他訴訟請(qǐng)求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)7059元,減半收取計(jì)3529.50元,由原告浙江華越設(shè)計(jì)股份有限公司負(fù)擔(dān)59.50元,被告田春芳負(fù)擔(dān)3470元;保全費(fèi)2381元,由被告田春芳負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)或代表人的人數(shù)提交副本,上訴于寧夏回族自治區(qū)銀川市中級(jí)人民法院
合議庭
審判員楊遠(yuǎn)慧
二〇一七年九月二十五日
法官助理李燕超
書記員劉博怡
判決日期
2017-09-25